Пациент 58 лет перенес сигмовидную колэктомию и нисходящий колоректальный анастомоз по поводу рака сигмовидной кишки в августе 2009 года, хорошо восстановился после операции и прошел 6 циклов регулярной химиотерапии. У него была гипертония в анамнезе, и 5 месяцев назад ему была проведена лапароскопическая холецистэктомия. При поступлении все опухолевые маркеры были измерены в пределах нормы, колоноскопия не выявила признаков рецидива опухоли, а результаты КТ брюшной полости были примерно такими же, как и раньше. При измерении легочной функции была выявлена умеренная обструктивная вентиляционная дисфункция с возможностью подняться на 4 лестничных пролета и задержкой дыхания на 35 секунд. Диагноз: двойное занятие нижней доли легкого с высокой вероятностью метастазирования в легкие от рака толстой кишки. КТ грудной клетки показана ниже: Шэнь Чжэнь Юнь, отделение торакальной и сердечно-сосудистой хирургии, Авиационный генеральный госпиталь Китайского медицинского университета В 2010-10-28 гг. под общим наркозом была выполнена торакоскопическая клиновидная резекция образования в базальном сегменте обеих нижних долей легкого с полной резекцией опухоли. Обсуждение: Хирургическое вмешательство может быть рассмотрено при единичном метастатическом раке легкого. Необходимыми условиями являются эффективный контроль первичного рака без признаков рецидива и одиночный или ограниченный одной долей легкого метастатический рак легкого. Минимально инвазивная торакоскопическая хирургия позволяет хирургически резецировать часть метастатического рака легкого. По возможности следует избегать лобэктомии, а выбор подходящего торакоскопического операционного порта является важной предпосылкой для успешного завершения операции.