Поясничный истмический перелом представляет собой односторонний или двусторонний истмический дефект дуги позвонка и является распространенной причиной хронической боли в пояснице у подростков. Когда у пациента возникает непрекращающаяся боль в пояснице, которая серьезно влияет на качество жизни, требуется лечение, и если консервативное лечение не помогает, рассматривается вопрос о хирургическом вмешательстве. Хирургическое лечение переломов перешейка включает межсегментарное сращение и восстановление перешейка. Обычное слияние поясничных сегментов приводит к потере фазы поясничного движения и ускорению дегенерации дисков в соседних сегментах и не подходит для молодых пациентов с простой болью в пояснице и без явного поясничного соскальзывания. Преимущество восстановления перешейка заключается в восстановлении физиологического состояния поясничного отдела позвоночника и сохранении подвижной фазы поясничного отдела позвоночника, что делает его идеальным для лечения пациентов подросткового возраста с легкой дегенерацией поясничного диска или соскальзыванием поясничного отдела позвоночника. Типичный случай: пациентом был 17-летний юноша, который поступил в больницу с «болью в пояснице с двусторонним онемением нижних конечностей в течение более 3 месяцев». Консервативное лечение было неэффективным, а симптомы продолжали ухудшаться в течение последнего месяца. Пациенту было всего 17 лет, и предоперационное обследование выявило двусторонние истмические переломы дуги L5/S1 и соскальзывание тела позвонка на I°, без дегенерации межпозвоночного диска. Предоперационная компьютерная томография: Послеоперационная рентгенограмма.