Хронический первичный миелофиброз — это миелопролиферативное заболевание неизвестного происхождения, характеризующееся анемией, значительным увеличением селезенки, аспирацией сухого костного мозга и склерозом костей. Отделение гематологии больницы традиционной китайской медицины провинции Гуандун, Dai Xiping The Jin Kui essentials clouded «Men with the deficient and sunken string pulse, without cold or heat, short breath and urgent in the interior, unfavorable urination, white face, sometimes closed eyes, epistaxis and fullness in the lower abdomen, this is caused by labor»; The Treatise on the Origin of Diseases states «When diagnosed with liver accumulation, the pulse is stringed and thin, with pain under the two hypochondrium. …… мужская грыжа в нижней части живота» — все они описывают анемию и гигантскую селезенку соответственно. Поэтому анемия и гигантская селезенка при этом заболевании могут быть классифицированы как «труд костного мозга» и «накопление Y» в ТКМ, а клинические особенности этого заболевания могут быть обобщены термином «труд Y» в ТКМ. Мы считаем, что для этого заболевания характерны бледный цвет лица, сердцебиение, одышка, усталость и слабость, низкая температура и потливость, болезненность и слабость спины и ног и другие признаки недостатка сущности селезенки и почек и слабости ци и крови, а также застой ци печени и застой ила и крови, как это наблюдается при «Y-конгестии», например, скопление комков под спиной, твердость и боль в животе. Поэтому диагноз всегда основывается на признаках недостаточности корня и симптомах заболевания, со смесью недостаточности и реальности; патогенез заболевания — это в основном недостаточность селезенки и почек, а также застой печени и застой крови. В клинической практике используется китайский травяной суп: женьшень Бяньчжи 15 г, астрагал жареный 20 г, селезенка Сянь Линь 15 г, боунсет 15 г, лоза куриной крови 30 г, Чай Ху 15 г, Цзытаншень 30 г, куркума длинная 30 г, сангвиник 30
При недостатке ян почек добавьте 10 г Radix et Rhizoma Polygonati и 15 г Antler Gum (растопленной); при недостатке инь почек добавьте 15 г Radix rehmanniae, 15 г Cornu Cervi Pantotrichum и 15 г Rhizoma Polygonati.
Если селезенка большая, добавьте Citrus Aurantium 10 г, Turtle shell 30 г (первый отвар), Ground Turtle worm 30 г. Если тромбоциты повышены, добавьте Leech 15 г, Di Long 15 г. Для лечения Qing Dai Si Huang San: смешайте 60 г порошка Qing Dai с 20 г порошка Si Huang (наш препарат: ревень, Huang Bai и т.д.), смешайте с водой, чтобы получилась кашица, нанесите на область селезенки, накройте полиэтиленовой пленкой, зафиксируйте клейкой лентой, применяйте в течение 6 ~ 8
При гигантской селезенке увеличьте дозировку Цин Дай по мере необходимости. В сочетании с западным медицинским лечением: в миелопролиферативной фазе — небольшие дозы пероральной гидроксимочевины или лейковорина для тех, у кого повышены клетки периферической крови; пероральный преднизон, Anxon или Conilon для тех, у кого анемия, переливание концентрированных эритроцитов для поддержки, если необходимо, переливание тромбоцитов для тех, у кого низкие тромбоциты и склонность к кровотечениям, чтобы контролировать кровотечение; пероральный рокальциферол, остановка реакции и внутримышечный интерферон для некоторых пациентов. В настоящее время мы подсчитали результаты лечения 26 пациентов: в 8 случаях наступило улучшение, в 14 случаях — прогрессирование, в 4 случаях — неэффективность, общий показатель эффективности составил 85,5%. Это показывает, что сочетание китайской и западной медицины обладает хорошей эффективностью.