В этом году в Китае проходит пятнадцатая Национальная неделя профилактики и борьбы с раком. Китайская противораковая ассоциация приняла решение объявить 2009 год Годом обезболивания. Тема этой недели — «Стандартизация лечения раковой боли и улучшение качества жизни». Тема рекламной недели этого года — «Стандартизация лечения раковой боли», которая поддерживает принцип ВОЗ о трехэтапном лечении боли, способствует освоению методов оценки раковой боли, продвижению новых препаратов, технологий и средств для лечения раковой боли, а также призывает все общество обратить внимание на популяцию больных раком и на лечение раковой боли, чтобы дать возможность больным раком наслаждаться более высоким качеством жизни. По статистике Всемирной организации здравоохранения, около 50% онкологических больных имеют болевые симптомы, а 70% больных раком в поздней стадии считают боль основным симптомом. Популяризация и улучшение знаний о боли при раке — это то, на что мы должны потратить много усилий. Стандартизированное лечение раковой боли, несомненно, является эффективным решением проблемы раковой боли. Онкологическая боль затрагивает не только самих пациентов, но и членов их семей. Это, так сказать, социальная проблема. Раковая боль, на которую мы когда-то не обратили должного внимания, не признала: раковая боль может снизить эффект от лечения рака; может усугубить другие симптомы раковых больных; серьезно повлиять на качество жизни раковых больных; усугубить всевозможные тяготы семей пациентов. Предлагается трехступенчатый план лечения онкологической боли: легкая, в целом терпимая, с основным применением нестероидных противовоспалительных препаратов и обезболивающих; умеренная боль, с основным применением слабых опиоидов (например, кодеина); сильная боль, которая трудно переносится и требует применения сильных опиоидов (например, морфина). Мы не должны ограничивать применение анальгетиков для пациентов с онкологическими болями, а стараться контролировать их боль всеми возможными способами. Многие люди имеют неверные представления о морфине. Многие люди испытывают опасения по поводу использования наркотических препаратов, а слово «морфин» воспринимается многими как препарат, вызывающий привыкание. Такое представление серьезно влияет на использование лекарственных средств для лечения пациентов с онкологической болью, поскольку существует страх «привыкания». Эта проблема существует как среди населения, так и среди медицинских работников. Решение проблемы страха перед зависимостью начинается с медицинского работника. Необходимо изучить принципы и методы лечения раковой боли, популяризировать знания о ней среди населения и медицинских работников. Пациенты с реальной онкологической болью не «зависимы» от морфина; они используют морфин с целью обезболивания, а не для формирования «психической зависимости» от морфина. Раковая боль поддается лечению Лечение раковой боли отражает скорость обновления медицинских концепций, скорость обновления технологий и уровень медицинского менеджмента. Еще в 2000 году ВОЗ предложила «сделать раковую боль свободной». «Это основное право пациентов — не испытывать боли. Врачи должны не только лечить болезнь, но и защищать качество жизни пациента. Мы продвигаем идею о том, что боль при раке — это самостоятельное заболевание, самая сложная болевая проблема. Если у вас возникла боль, необходимо обратиться к врачу для эффективного обезболивания. Раковую боль можно лечить — помимо медикаментов, трехэтапная программа лечения раковой боли, разработанная ВОЗ, позволяет добиться эффективного обезболивания у 80-90% онкологических больных и более чем у 75% пациентов с распространенным заболеванием. При болях в некоторых очагах поражения облегчить боль может также лучевая терапия. Пациенты с онкологической болью, пожалуйста, обращайтесь к своему онкологу, чтобы стандартизировать лечение онкологической боли и улучшить качество своей жизни.