Лю Цзе, отделение онкологии больницы Гуаньаньмэнь, Китайская академия традиционной китайской медицины (CATCM) После постановки диагноза «рак» многим пациентам и членам их семей, помимо психологического этапа принятия факта болезни, необходимо начать узнавать что-то о лечении рака. Необходимо понять, что в такой ситуации, каким бы сильным ты ни был, не нужно терпеть в одиночку. Медицинская наука не решила всех проблем лечения рака, но она добилась немалых успехов, которые в определенной степени могут помочь вам «примириться с раком». Поэтому пациентам не обязательно бороться с раком в одиночку. В большинстве случаев диагноз рака ставится с помощью различных методов исследования, позволяющих получить некоторые клетки или ткани из первичного или метастатического очага опухоли, после чего ставится патологический диагноз. Некоторые виды рака невозможно диагностировать патологически, поэтому необходимо опираться на компьютерную томографию и другие виды визуализации, гематологические показатели и другие лабораторные исследования, а в сочетании с клиническими проявлениями врач выносит комплексное суждение. Когда диагноз рака совершенно ясен, встает вопрос о том, какой метод лечения использовать. Пациенты и их родственники часто сталкиваются с тем, что приходится бегать по многим больницам и консультироваться со многими специалистами. Ниже мы попытаемся прояснить наши мысли, чтобы понять, сможем ли мы быть менее слепыми и более рациональными в процессе поиска лечения, меньше абсолютного добра и зла, а больше взвешивания преимуществ и недостатков. Первое, что нужно знать: в настоящее время считается, что рак вызывается сочетанием многих причин, поэтому и лечение рака должно быть многогранным, разнообразными средствами, работающими в комплексе, не стоит доверчиво верить в тот или иной препарат или рецепт. Обращайтесь в обычные больницы к онкологам, а врачи китайской медицины должны быть и онкологами китайской медицины в обычных больницах. Второй момент: необходимо понимать, что рак — это местное проявление системного заболевания, поэтому с этой точки зрения лечение можно условно разделить на две категории: одна — это лечение местных очагов рака, например, хирургия, радиотерапия, вмешательство, радиочастоты и т.д.; другая — лечение всего организма, например, химиотерапия, иммунотерапия, биотерапия и т.д. Лечение китайской медицины также часто направлено на эти два аспекта. Далее, независимо от того, требуется ли только местное лечение, или местное лечение + системное лечение, или можно обойтись только системным лечением, мы должны перейти к третьему пункту. Третий момент заключается в том, что мы должны понять, находится ли диагностированное врачом заболевание на ранней или поздней стадии и есть ли шанс на радикальное лечение. Вообще говоря, рак на относительно ранней стадии, поскольку поражение относительно ограничено и не распространилось и не дало метастазов в другие части тела, имеет шанс на ликвидацию, а средства ликвидации включают хирургию, радиотерапию и так далее. Поэтому при обнаружении рака на ранней стадии необходимо обратиться к хирургу-онкологу, который даст рекомендации по лечению с учетом размера и локализации опухоли, а также физического состояния пациента и других факторов. Помимо традиционного скальпеля, сегодня в развитии хирургии есть и другие продолжения, например, невидимые «скальпели», такие как гамма-нож. В тех случаях, когда хирургическое вмешательство недоступно, можно также проконсультироваться с радиотерапевтом, чтобы выяснить, подходит ли радиотерапия. В то же время мы должны понимать, что, поскольку рак легко распространяется и метастазирует, некоторые мелкие метастатические очаги трудно обнаружить с помощью современных методов диагностики. Если только пациенты на ранних стадиях не подвергаются хирургическому вмешательству и другим методам лечения для удаления местных очагов, обычно необходимо сочетать химиотерапию, традиционную китайскую медицину и другие системные методы лечения, чтобы продолжать предотвращать и контролировать рецидивы рака и метастазы. В-четвертых, если рак обнаружен относительно поздно, нет условий для радикального лечения или операция выполнена больным раком на ранней стадии, то необходимо обратиться к медицинским онкологам и онкологам китайской медицины, которые предложат лучевую терапию, химиотерапию, таргетную терапию, лечение китайской медициной и другие предложения и планы лечения. Поэтому хирурги-онкологи, медицинские онкологи, радиотерапевты, интервенционные онкологи, онкологи китайской медицины, врачи онкологической реабилитации могут вместе с вами сформировать команду для борьбы с раком и вместе выработать маршрут борьбы. Мы приглашаем онкологических больных и членов их семей более позитивно и рационально присоединиться к нашей борьбе, и мы будем упорно работать ради нашей общей цели — борьбы. Мы искренне надеемся, что сможем принести меньше жертв и одержать величайшую победу!