В последние годы, благодаря клиническому применению нового поколения эффективных химиотерапевтических препаратов, молекулярных таргетных препаратов, эндокринных терапевтических препаратов и нового поколения бисфосфонатов, а также совершенствованию радиотерапии и интервенционных методов обезболивания, все больше и больше пациентов с прогрессирующей раковой болью в Китае смогли облегчить свою раковую боль и достичь хорошего качества жизни. Однако неоспоримо, что мы все еще далеки от цели Всемирной организации здравоохранения «сделать всех больных раком безболезненными», и лечение раковой боли в Китае на данном этапе все еще сталкивается с серьезными проблемами. После серии тренингов, проведенных Китайской противораковой ассоциацией, и напряженной работы экспертов из различных профессиональных комитетов, большинство клинических онкологов добились многообещающего прогресса в понимании лечения раковой боли, степени важности, которую они ей придают, и в освоении трехэтапных принципов лечения раковой боли Всемирной организации здравоохранения и нового поколения терапевтических препаратов и методов лечения. Однако большая команда врачей, не занимающихся онкологией, недостаточно знает о тяжести раковой боли, методах оценки раковой боли и принципах трехэтапного лечения ВОЗ и не уделяет им достаточного внимания. Органы управления здравоохранением слишком строго контролируют клиническое использование препаратов для лечения раковой боли, недостаточно проводится обучение и продвижение трехэтапного протокола лечения раковой боли ВОЗ для врачей, недостаточно проводится санитарное просвещение и популяризация лечения раковой боли в обществе, не налажена работа СМИ по пропаганде здорового образа жизни, и другие сопутствующие факторы — все это важные факторы, влияющие на уровень лечения раковой боли в Китае. Все эти факторы оказывают большое влияние на уровень лечения раковой боли в Китае. Основываясь на вышеупомянутых явлениях, отдел популяризации науки Китайской противораковой ассоциации сделал «стандартизацию лечения раковой боли и улучшение качества жизни больных раком» основным направлением популяризации науки о профилактике и лечении рака в 2009 году. Департамент будет активно продвигать принципы и протоколы трехэтапного обезболивания Всемирной организации здравоохранения, сотрудничать с соответствующими комитетами Китайской медицинской ассоциации для продвижения обучения врачей, не занимающихся онкологией, оценке раковой боли и стандартизированному лечению, а также сотрудничать с радио и телевидением, газетами и журналами и онлайн-СМИ для усиления популяризации профилактики и лечения раковой боли и распространения знаний о новых препаратах, технологиях и методах лечения раковой боли. Особенно важно подчеркнуть, что современное поколение препаратов химиотерапии, эндокринной терапии и таргетной терапии может эффективно облегчить боль при раке, а новое поколение конформной радиотерапии с модуляцией интенсивности и минимально инвазивные интервенционные методы могут эффективно контролировать боль при раке; в сочетании с новым поколением пероральных таблеток морфина с пролонгированным высвобождением и пластырей «Дорегис» большинство пациентов с болью при раке могут избавиться от боли. Эффективные физические средства и химически направленные препараты могут также позволить снизить дозу обезболивающих препаратов вплоть до их полного прекращения. Клиницисты должны в полной мере использовать имеющиеся физические и химические средства для облегчения боли у пациентов с онкологическими заболеваниями. Учитывая, что у большинства пациентов с болями на поздних стадиях рака имеются различные степени депрессии и другие психологические расстройства, нам также необходимо сотрудничать с психиатрами и психологами для проведения тщательного психологического и фармакологического вмешательства. В заключение мы надеемся, что больше клиницистов поймут необходимость мультидисциплинарного лечения раковой боли и признают, что пациенты с раковой болью нуждаются в любящей заботе и психологической поддержке. Мы также надеемся, что онкологические центры и центры боли в Китае, которые в состоянии сделать это, укрепят академические обмены и сотрудничество по проектам в стране и за рубежом, а также проведут углубленные исследования новых теорий и методов лечения раковой боли, чтобы лучше улучшить и повысить качество жизни пациентов с прогрессирующей раковой болью. Мы также надеемся на сотрудничество со средствами массовой информации для информирования онкологических больных и общества о новых препаратах, технологиях и методах лечения раковой боли, чтобы все общество обратило внимание на онкологических больных и лечение раковой боли!