47-летняя женщина, уроженка города Сюйи, в прошлом году случайно обнаружила небольшой узел в щитовидной железе, и поскольку функция щитовидной железы была в норме, врач больницы не рекомендовал дальнейшего лечения. После обследования было установлено, что у него нет вирусного гепатита, аутоиммунного гепатита и других метаболических и наследственных заболеваний печени, и ему было проведено патологическое исследование путем пункции печени. Результаты оказались следующими: типичная патологическая картина лекарственного поражения печени и очень тяжелый фиброз печени, всего в одном шаге от цирроза. После нашего лечения пациент выздоровел и скоро будет выписан из больницы. Находясь под влиянием традиционной культуры, наше население испытывает глубокую эмоциональную привязанность к китайской травяной медицине и выработало некоторые неточные представления о том, что «китайская медицина не имеет побочных эффектов» и «китайская медицина лечит все». Однако авторитетная статистика показывает, что доля лекарственных повреждений печени, вызванных растительными препаратами, в Китае достигла 20-40%. К наиболее часто регистрируемым растительным препаратам, связанным с повреждением печени в Китае, относятся He Shou Wu, Tu San Qi, а также некоторые комбинированные препараты для лечения остеопороза, артрита, витилиго, псориаза, экземы, акне и других заболеваний. Однако из-за сложности компонентов трудно точно определить, какие именно ингредиенты вызывают повреждение печени. Китайские патентованные китайские лекарства должны пройти фармакологические, фармакологические, токсикологические и клинические исследования в соответствии с Меры по управлению регистрацией лекарств и быть одобрены для маркетинга только после прохождения строгой проверки. Фармакопея предусматривает, что, за исключением таблеток, используемых как в лечебных, так и в пищевых целях, управление китайскими лекарственными напитками осуществляется в соответствии с рецептурными препаратами. В то время как патентованные китайские лекарства и китайские травяные напитки должны производиться и продаваться в соответствии с надлежащей производственной практикой (GMP) и надлежащей производственной практикой (GSP), китайские травяные тоники и пасты, будучи рецептурными препаратами, могут назначаться врачами в различных комбинациях без разрешения. Кроме того, очень широко используются многие и народные китайские травяные средства, которые являются лекарствами без рецепта. Распространенные травы, вызывающие повреждения печени: Huang Yao Zi, Ju San Qi, Cang Er Zi, He Shou Wu, Lei Gong Vine, Ai Ye, Wang Jiang Nan, Atractylodes, порошок оспы, Mulberry, Guan Zong, Pu Huang, Ephedra, Chai Hu, Senna, Centipede, Hop Huan Pi, Clove, Neem, Crow’s Mantle, Mao Dong Qing, Castor Seed, Li Lu, Dan Shen, Poppy, Jiang Han Xia, Ze Xie Di, Da Huang, Tiger Balm, Guan Zong, Qian Li Guang, Fang Zi, Tu Jing Wu, Phyllanthus, Phyllanthus. ФАНЧЖИ, ЗЕМЛЯНОЙ ЗЕВ, НУТРИУМ, ШАНГЛУ, ЧАНГСАН, ДАЙФЭНЦЗЫ
Cinnabar, Zanthoxylum, Andrographis paniculata, Scutellaria baicalensis, Valeriana officinalis, Ocimum sanctum, Phellodendron и др. Китайские комбинированные препараты на основе трав, которые, как известно, могут вызвать повреждение печени, включают: таблетки для крепких костей и суставов, Xiao Chai Hu Tang, Da Chai Hu Tang, комбинированные капсулы (таблетки) Qing Dai, таблетки Ke Yin Pills, Xiao Yin Tablets
(таблетки), таблетки с рассеивающими ядрами, капсулы от витилиго, таблетки Бай Фу Канг, таблетки Бай Эклипсинг, таблетки Люшен, Нома Сан, Ма Хенг Ши Ган Танг, Гэ Ген Танг, Да Хуан Мудан Пи Танг, Фан Фенг Тонг Шенг Санг, таблетки от влажного яда Цин, таблетки от яда крови, таблетки от преследования ветра и костей, таблетки против кашля и астмы, капсулы для крепких костей и сухожилий, таблетки для бессмертия костей, таблетки Зенг Шенг Пинг, таблетки для детоксикации Ниу Хуанг, таблетки Тянь Ма, инъекция соединения Дан Шен, таблетки Ди Ао Синь Хэ Канг, таблетки Куньмин Шань Хай Танг и др. Следует отметить, что даже некоторые местные растительные препараты могут в той или иной степени вызывать поражение печени: например, рыбий желчный пузырь, рыбья лоза, морской заяц, стеллария, масло перечной мяты, сырое масло семян хлопчатника, семена тунга и тунговое масло. Поэтому следует соблюдать осторожность, особенно при приеме вышеупомянутых трав, а когда их нельзя заменить другими препаратами и приходится выбирать для лечения, необходимо следить за их состоянием при регулярных визитах в больницу для раннего выявления признаков поражения печени.