Блокада нерва — это прямое введение лекарственного препарата или физическая стимуляция в нервную ткань терминального нервного ствола, сплетения, нерва головного мозга или корешка спинномозгового нерва, симпатического ганглия и т.д. или рядом с ними для блокирования функции нервной проводимости. Блокады нервов используются для облегчения боли, улучшения кровообращения и лечения болезненных состояний. Она возникла в бывшем Советском Союзе и Великобритании и известна также как прокаиновая терапия закрытия. Она включает в себя введение прокаина в тело в локализованные болевые точки, чтобы блокировать передачу аномальных стимулов в мозг, тем самым изменяя метаболизм очага поражения и ускоряя процесс заживления. Термин «Невральная блокада» или «Нервная блокада» использовался во всем мире в течение почти столетия и до сих пор используется для обозначения блокирования проведения нервных импульсов с помощью лекарств. В любом случае, его не следует переводить как «закрытый» или «нервный блок». Однако до сих пор есть много врачей, которые называют «нервные блоки» или «инъекционную терапию» «закрытием». Понятно, что термин «закрытие» был введен в Китае в 1950-х годах, когда было трудно понять правильную терминологию за рубежом из-за сложности обмена академической информацией с иностранными государствами. Со временем этот термин стал привычным. Однако сегодня лучше пропагандировать использование правильной и международно признанной медицинской терминологии. Это все равно, что называть «боль в животе» «болью в животе» — в этом нет ничего плохого, и все это понимают, но это просто не исходит из уст врача, что заставляет чувствовать себя стандартно. Многие врачи, не специализирующиеся на обезболивании, и даже некоторые медсестры, не имеющие систематических знаний и подготовки, стремятся вводить различные препараты в болевые точки, акупунктурные точки или нервные окончания для облегчения боли, что они называют «закрытой терапией». Некоторые добавляют в инъекцию небольшое количество местного анестетика, другие — нет. Некоторые врачи локально вводят широкий спектр препаратов, таких как антибиотики, продукты крови животных, продукты органов животных, китайские травяные препараты, противоиммунные препараты и противоопухолевые препараты. Хотя этот вид лечения иногда может облегчить боль некоторых пациентов, было много случаев осложнений и медицинских споров. Есть также некоторые случайные члены общества, чтобы заработать деньги с целью «сесть на иглу», везде «закрыто», так что слову «закрыто» придают дурной оттенок. Это название «закрытой терапии» широко распространено, так что некоторые медицинские работники и некоторые пациенты при формальной «нервной блокаде» также испытывают непонимание и даже страх. Я считаю, что обычным врачам неуместно использовать неформальный термин «закрытый». Кроме того, термин «закрытие» не встречается ни в английской, ни в русской, ни в японской литературе по боли, и в области обезболивания лучше называть это блокадой нервов или инъекционной терапией — двумя терминами, которые используются во всем мире и являются научными и стандартизированными. Терапия нервных блоков, как самый основной инструмент в лечении боли, может играть большую роль в облегчении боли у большинства пациентов, страдающих от боли. Что касается распространенного мнения, что кости становятся хрупкими, если их «закрыть», действительно ли это так? Однажды в монографии по остеопорозу я нашел следующее предложение: «Кортизон, принимаемый в дозе 25 мг каждый второй день, снизил массу трабекулярной кости на 3,5% через 1 год». Понятно, что то небольшое количество гормонов, которое мы используем при лечении боли, незначительно, но, конечно, это не значит, что мы можем небрежно использовать гормоны при лечении боли. Пациент должен постепенно осознать разницу между этими двумя понятиями и методами лечения. В частности, с постоянным развитием индустрии боли, следует больше популяризировать эту тему, чтобы заблуждение, что «нервный блок» путают с «закрытием», и даже отказ от лечения, были обязательно разъяснены!