Отделение гастроэнтерологии больницы Цинда успешно провело эндоскопическую подслизистую диссекцию пациенту с ранним раком желудка в сочетании с ранним раком пищевода, что привело к полному удалению поражения без разреза. Ли, 72-летний пациент, проживающий в провинции Цзилинь, чувствовал дискомфорт в верхней части живота в течение последних двух месяцев, и после гастроскопии в местной больнице у него был обнаружен ранний рак желудка. Пациент слышал, что эндоскопическая диагностика и лечение ранних опухолей желудочно-кишечного тракта в отделении гастроэнтерологии QUH находится на передовых позициях в стране, поэтому он пришел на прием к доктору. После приема пациента доктор Чжао Цинси, главный врач отделения гастроэнтерологии QUH, просмотрел гастроскопию пациента и подтвердил диагноз раннего рака желудка, поставленный в местной больнице. Получив результат, что у старика был ранний рак желудка и ранний рак пищевода, дети старика были очень обеспокоены, но были очень рады услышать, что оба поражения можно удалить эндоскопически. Тянь Чжибинь, директор отделения гастроэнтерологии, организовал внутриотделенческое обсуждение и составил подробный план операции для пациента. Понятно, что благодаря хорошей платформе сотрудничества с кафедрой гастроэнтерологии Университета Кобе в Японии, больница Цинда продвинула уровень эндоскопической диагностики и лечения раннего рака желудочно-кишечного тракта на передовые позиции в Китае. В этот раз за одну операцию были удалены и ранний рак пищевода, и ранний рак желудка, что ознаменовало новый уровень эндоскопической диагностики и технологии лечения ранних опухолей желудочно-кишечного тракта на кафедре гастроэнтерологии QDUH.