Как врач, окончивший клиническую программу, я мало что знал о ТКМ, мало что знал о китайской медицине. Помню, когда я учился в университете, был предложен курс по китайской медицине. Но поскольку это был экзаменационный класс, учитель просто преподавал базовые знания. Студентам тоже было просто справиться с экзаменом. Каждый китаец хоть немного интересуется китайской медициной, ведь это медицина родины, да и из литературы часто можно прочитать о ее чудесах и восхищении. Поэтому в школе я узнал об акупунктурных точках, иглоукалывании и моксибустии, а также о «Супе четырех джентльменов» и так далее. После окончания университета в Китае произошло большое развитие традиционной медицины, и по всему миру были открыты больницы китайской медицины или больницы, сочетающие китайскую и западную медицину. Однако споры о том, что ТКМ является лженаукой, никогда не прекращались и даже усилились. Как настоящий западный врач, я лишь наблюдатель в этом споре, в конце концов, у меня нет права голоса в вопросе, который я не понимаю. В последние годы, работая в клинике, специализирующейся на лечении бессонницы, я контактировал с широким кругом пациентов, страдающих бессонницей. Больше всего меня поразило то, что многие из пациентов с бессонницей в большей или меньшей степени лечились с помощью китайской медицины или траволечения. Каждый день мне также приходилось отвечать на почти повторяющиеся вопросы многих пациентов. Что лучше — китайская медицина или западная? Поэтому я хотел бы поговорить о выборе китайского и западного лечения с точки зрения лечения бессонницы. Если это противоречит теории ТКМ, я также хотел бы попросить соответствующих экспертов покритиковать и поправить меня. В своей предыдущей статье о науке я рассказывал о том, что такое бессонница? Что такое постоянная бессонница? На самом деле, проще говоря, бессонница — это состояние неудовлетворенности качеством и количеством сна, сохраняющееся в течение значительного периода времени. В таксономии болезней бессонница классифицируется как физическое расстройство, связанное с психологическими факторами. С другой стороны, бессонница как симптом обычно ассоциируется с рядом других психиатрических или непсихиатрических расстройств. Кроме бессонницы, расстройства сна встречаются и во многих других категориях. Чтобы не создавать двусмысленности, в этой статье будут обсуждаться только вопросы, связанные с бессонницей. Как уже говорилось, бессонница — это физическое расстройство, связанное с психологическими факторами. Поэтому все, что можно сделать для устранения психологических факторов, может быть использовано для лечения бессонницы. Будучи врачом, невозможно помочь пациентам разрешить некоторые конфликты в их жизни, но единственный способ устранить психологические факторы — это психотерапия. Вот почему я часто слышу от пациентов такие слова: «Доктор, пока я могу с вами разговаривать, я могу спать по ночам, не принимая никаких лекарств». Я думаю, что нет более весомой причины для этого, чем «внушение». «Намек — это психологический инструмент, но он может быть очень мощным в повседневной жизни людей. Не стоит недооценивать роль подсказок, ведь некоторые люди обращаются к богам и молятся Будде, когда сталкиваются с проблемами и просят предсказания. Многие люди в Китае верят в китайскую медицину, и когда у них бессонница, они, естественно, думают о физических недостатках и расстройствах, и врач китайской медицины может сразу понять первопричину болезни и заключить, что у пациента недостаток селезенки, легких или почек, или печени, желудка или огня в легких, и дать травяные тоники для регулирования инь и ян, тонизирования недостатка и рассеивания огня, и пациенту трудно не принять это предложение. Я боюсь, что было бы неуважительно по отношению к китайской медицине сказать, что роль китайской травяной медицины может быть только предположительной. Однако, если у пациента бессонница вызвана реальной слабостью пяти внутренностей и дисбалансом инь и ян, боюсь, что с точки зрения западной медицины пациент не просто страдает от бессонницы, и поэтому излечение бессонницы выходит за рамки нашего обсуждения. Китайцы всегда хотят «добраться до корня проблемы», независимо от того, что это за болезнь, они всегда хотят избавиться от нее раз и навсегда и чтобы она никогда не повторилась. Бессонница как симптом болезни может возникать при многих заболеваниях, и если вылечить основную причину, бессонница естественным образом улучшится. Я думаю, что для практикующего ТКМ нет ничего невозможного в том, чтобы определить болезнь пациента, выяснить ее первопричину, нацелить лечение и диалектику на то, чтобы пациент снова спал как младенец. Прежде всего, это должно быть основано на правильном диагнозе, поставленном практикующим врачом ТКМ, что, как я полагаю, может сделать не каждый, кто изучал ТКМ. Побочные эффекты западных лекарств волнуют каждого пациента, и к каждому западному лекарству прилагается длинная инструкция, которую пациент читает не только для того, чтобы знать, как правильно использовать лекарство, но и для того, чтобы узнать, каковы его побочные эффекты. По какой-то причине в некоторых инструкциях даже перечисляются реакции, которые возникают при экспериментах на животных или при приеме больших доз, что значительно увеличивает психологическую нагрузку на пациента. С другой стороны, с древних времен считается, что китайская травяная медицина способна не только лечить, но и выводить токсины, что в значительной степени удовлетворяет психологическое желание пациента вылечиться и страх перед побочными эффектами. Это особенно верно в отношении лечения бессонницы, где упоминание о западной медицине заставляет людей думать о «зависимости», «зависимости» и даже «смерти». Это связано со страхом того, что государство может ограничить использование таких препаратов, а также с тем, что в некоторых литературных произведениях герои изображают самоубийство, принимая снотворное на каждом шагу. Объективно говоря, побочные эффекты ТКМ не стоит недооценивать, и некоторые из них довольно серьезны. Иглоукалывание может повредить нервы и привести к ограничению движений, а траволечение нередко вызывает клинические повреждения функции печени и почек. Некоторые китайские лекарства, в частности, обладают противоположными эффектами, и если врач недостаточно хорошо разбирается в этом искусстве и выписывает неправильный рецепт или использует неправильную дозировку, побочные эффекты могут быть значительными. Появление патентованной китайской медицины в некоторой степени компенсировало недостаток лечения травами и уменьшило человеческий фактор. Однако их фиксированная дозировка и фиксированное применение, похоже, противоречат теории диалектического лечения в китайской медицине. А некоторые патентованные китайские лекарства от бессонницы, помимо привлекательного торгового названия, настолько сложны и дороги по ингредиентам, что невольно задумываешься, а есть ли у этих лекарств эффект? Одним словом, существует множество способов лечения бессонницы. Выбор западной или китайской медицины — один из них. Не нужно говорить о западной медицине и думать, что желе для сына — это мышьяк для сына, когда речь идет о китайской медицине. Предпочтительным подходом к лечению бессонницы является сочетание психотерапии и медикаментов, китайской медицины и западной медицины, а также лечения и закаливания.