ЦЕЛЬ: Применить искусственный трансплантат дермы и аутологичный тонкослойный кожный срез для восстановления открытой травмы костного нароста на нижней конечности. Методы: Пациентами были 11 человек, находившихся на стационарном лечении с апреля 2006 года по сентябрь 2008 года, 8 мужчин и 3 женщины, средний возраст 34,6±16,1 (лет), было 13 травматических повреждений различной степени обнажения кости нижней конечности с периостальными дефектами или без них, с максимальной площадью обнажения кости 3,3×22 см2; 11 травматических повреждений сочетались с различной степенью травматической инфекции. Первоначальными причинами травмы были: обнажение пластины после внутренней фиксации пластины перелома, обширная травма отслоения кожи, хронические язвы в виде костного рубца, травма обнаженной кости при электрических ожогах и некроз кожи при химических ожогах. Хирургический метод заключался в расширении искусственной дермы костного трансплантата на первом этапе, и после того, как обнаженная поверхность кости была покрыта дерматоидной тканью через 2-6 недель, аутологичный тонкий участок кожи был пересажен на втором этапе. Результаты: В 11 случаях наблюдалось хорошее покрытие обнаженной поверхности кости, хорошее заживление и пухлый вид после пересадки кожи, незначительное повреждение донорской области; интервал между двумя хирургическими этапами составил 19,3±5,2 (дней); два случая закончились неудачей из-за инфекции, один случай — открытая рана сустава и один случай — инфицированная рана кости. При наблюдении в течение 1-19 месяцев раны зажили хорошо, без явных спаек между дермой и субстратом и с удовлетворительным цветом. Выводы: Применение искусственной дермы обеспечивает новый метод восстановления ран, инфицированных костями.