Наличие воспаления в нижней доле правого легкого фактически является случаем пневмонии, которую необходимо лечить агрессивно, иначе она может легко привести к дыхательной недостаточности и даже к системным инфекциям, таким как сепсис. У ослабленных пациентов это также может привести к смерти и требует агрессивного лечения. Необходим анализ крови, С-реактивный белок и антитела к Mycoplasma pneumoniae, или культура мокроты. В зависимости от типа инфекции могут быть назначены соответствующие противовоспалительные препараты, например, при бактериальных инфекциях чувствительные антибиотики могут быть подобраны по результатам теста на чувствительность к препаратам. В случае инфекции Mycoplasma pneumoniae более эффективным является внутривенное капельное лечение азитромицином или эритромицином. Также необходимы препараты, подавляющие кашель и отхаркивающие, например, легочная противокашлевая комбинация или пероральный раствор транилципромина. При сильной лихорадке также необходимы жаропонижающие средства.