157, Castor seeds [Синонимы] Castor kernel, cannabis seeds, red cannabis seeds. [Источник] Данный продукт представляет собой высушенные зрелые семена Ricinus commuris L, семейство Euphorbiaceae. [Состав] Данный продукт содержит около 50% касторового жирного масла. Протеин составляет около 20%. Он также содержит рицин, рициновый токсин (рицин). [Фармакология] Касторовое масло в двенадцатиперстной кишке под действием липазы. Оно омыляется в рицинолеат натрия и глицерин. Первый оказывает стимулирующее действие на тонкую кишку. Он вызывает усиление опорожнения кишечника и дефекации. Как правило, после приема 15-30 мл касторового масла кишечник опорожняется через 4-6 часов. Касторин и рицин являются токсичными компонентами. [Эффективность и дозировка] Для снятия отеков и выведения токсинов. Слабительное и детоксикационное средство. Используется при раковых язвах и отеках. Золотуха. Паралич горла. Чесотка. Отеки и полнота живота. Сухость кишечника и т.д. Для внутреннего применения в таблетках. Сырые или жареные. Для наружного применения, колоть или наносить наружно. [Пример] Касторин 160 мг или рицин 7 мг могут вызвать смерть у взрослых. (1) Есть сообщения о том, что взрослые случайно приняли около 20 капсул рицина. Дети могут погибнуть от 2-7 капсул. Инкубационный период отравления семенами клещевины длительный. Начало заболевания наступает через 3-24 часа после приема внутрь. Симптомы могут появиться и через 3 дня. Вначале возникает чувство жжения в горле и пищеводе, тошнота, рвота, боли в животе, диарея и кровавая дизентерия. Также могут возникнуть симптомы со стороны центральной нервной системы, такие как сонливость, головная боль, панические атаки и кома. В тяжелых случаях могут возникнуть нарушения свертываемости крови, гемолиз и нарушение функции печени. В конечном итоге обезвоживание, шок, угнетение дыхания и сердечная недостаточность могут представлять угрозу для жизни. (2) Ребенок принял 10 капсул семян клещевины. Это вызвало сильную рвоту и диарею, жажду, обезвоживание, головную боль и конвульсии, что привело к смерти через 12 часов. (iii) Пациент с бронхиальной астмой употребил 14 капсул касторовых бобов. 7 целых растений свежего мелкого чертополоха. Растолченные вместе в виде пюре. Заверните лекарство в марлю и натрите им заднюю стенку грудной клетки. Втирайте до тех пор, пока на этом месте не появится красная мелкая сыпь. Через 5 мин после нанесения ощущается покалывание во рту и на губах. Одышка усиливается. Затрудненное дыхание. Обильное потоотделение. Вскоре спутанность сознания. Непроизвольные подергивания верхних конечностей. Ветроподобная сыпь по всему телу. Слабое и учащенное дыхание. Рот и губы цианотичные. Артериальное давление не определяется. Лечится противоаллергическими препаратами и регидратацией и находится вне опасности. (iv) Еще два случая анафилактического шока при использовании касторовых бобов. Один из этих случаев закончился смертью. Также сообщалось об анафилактическом шоке при местном применении этого продукта. Отравление сырыми семенами клещевины или касторовым маслом, ошибочно принятым за растительное масло [Профилактика и контроль]. Обильное наружное применение может вызвать респираторное отравление или анафилаксию. Лечение при отравлении: ① Немедленно вызвать рвоту, промыть желудок и вызвать диарею. При необходимости провести орошение толстой кишки. Для защиты слизистой оболочки желудка можно давать перорально рисовый суп. ②Трансфузия крови и жидкостей. Поддерживайте объем крови и баланс гидромедиаторов. ③Подкожное введение антирициновой сыворотки. ④ Ежедневно давать 5-15 г бикарбоната натрия для подщелачивания мочи. Предотвратить острую почечную недостаточность из-за осаждения гемоглобина. ⑤ Симптоматическое лечение. ССЫЛКИ 1. Zhu TZ. и др. Обзор исследований смертей от отравления распространенными видами растений, Бюллетень китайской медицины. 2. Сяо Шоугуй, Сообщение о случае анафилаксии, вызванной местным применением касторовых бобов, Сычуаньская ТКМ. 3. Чжао Хуаньцинь. и др. 2 случая анафилактического шока, вызванного местным применением семян касторовых бобов, Китайский журнал дерматологии. 1. Лу Цзинтянь, Обзор лекарственных реакций на китайские растительные препараты, Журнал практической китайской внутренней медицины. 158, Tribulus terrestris Jili Fructus Tribuli [синоним] Белый трибулус, чертополох, твердый трибулус. [Источник] Этот продукт представляет собой высушенные спелые плоды Tribulus terrestris L, Трибулус террестрис. [Состав] Tribulus terrestris содержит жирные масла, алкалоиды, летучие масла, смолы, нитраты и сапонины. [Фармакология] Настой Tribulus terrestris обладает эффектом снижения артериального давления у анестезированных животных. [Эффективность и дозировка] Успокаивает печень и снимает депрессию. Способствует циркуляции крови и рассеивает ветер. Осветляет глаза. Снимает зуд. Используется при головной боли и головокружении. Дистензия и боль в груди и ипохондрии. Болезненное закрытие груди. Красные глаза и катаракта. Ветряная сыпь и зуд. Дозировка: 6-9 г. [Пример] Сообщается. Ванга. Женщина. 21 год. Для лечения «витилиго» она принимала 6 г порошка Tribulus terrestris дважды в день. Через 1 час после приема второй дозы. Сразу же почувствовала зуд и ощущение иголок по всей коже. Затем на коже появилась точечная красная сыпь. Затем последовало общее покраснение кожи. Сыпь распространилась на грудь, спину и конечности. В тот день сыпь не лечили. На следующее утро я принял 6 г порошка Tribulus terrestris, и через несколько минут состояние резко ухудшилось. Также наблюдались возбуждение и беспокойство. В анамнезе у пациента не было аллергических заболеваний. При физическом осмотре отмечалась гиперемия кожи на лице и теле. На обеих верхних конечностях и задней поверхности груди появилась плотная точечная красная сыпь. Сыпь исчезала при надавливании. Был поставлен диагноз «лекарственная сыпь». Пациенту было рекомендовано прекратить прием порошка Tribulus terrestris. Пить много воды. Через 2 часа после приема препарата пациенту был дан антигистаминный препарат (Бенадрил) 50 мг. Симптомы полностью исчезли. Также. Tribulus terrestris содержит нитрат калия. При попадании в организм он превращается в нитрит калия под действием ферментов. Это может вызвать высокий гемоглобин железа и привести к асфиксии. [Профилактика] Этот продукт может вызвать лекарственную сыпь. Следует соблюдать осторожность. Трибулус террестрис также может вызвать метгемоглобинемию при приеме внутрь. При возникновении метгемоглобинемии можно назначить большое количество витамина С перорально или внутривенно. для облегчения превращения метгемоглобина в гемоглобин; или 1-2 мг/кг 1% раствора метиленового синего, разбавленного глюкозой и введенного медленно внутривенно в течение 10-15 мин. Если симптомы не проходят через 2 ч, инъекцию можно повторить; или толуидиновый синий 5 мг/кг, разбавленный и введенный медленно внутривенно. [Примечание] Tribulus terrestris — это семена Astragalus complanastus R, Br, из рода Astragalus, семейства Leguminosae. Это две разные травы, отличные от Tribulus terrestris. Их не следует путать. Ссылки 1. Нинг Т. Шань, Случай лекарственной сыпи, вызванной внутренним применением Tribulus terrestris Шаньдунский журнал традиционной китайской медицины. 1987, (6):22 2. Ли Сюэюань. Cai Dali, Therapeutics of Internal Medicine, Beijing: People’s Health Publishing House. 1984, 574 159, Dandelion Pugongying Herba Tarax Aci [синоним] Huang Hua Di Ding, Brahmi Ding, Milkweed. [Источник] Этот продукт представляет собой высушенную цельную траву Taraxacum mongolicum Hand- Mazz, Taraxacum sinicum Kitag или некоторых других растений того же рода в семействе Asteraceae. [Трава содержит стеролы одуванчика, саиол одуванчика, горечи одуванчика и кофейную кислоту. Вся трава содержит инозитол, аспарагин, горечи, сапониновую смолу, инулин, фруктозу, холин и др. [Фармакология] Отвар одуванчика оказывает ингибирующее действие на золотистый стафилококк и кожные грибки. Его настой оказывает желчегонное действие. [Эффективность и дозировка] Очищение от жара и детоксикация. Рассеивает отеки и узелки. Мочегонное и слабительное. Используется при фурункулах и отеках. Молочный карбункул. Золотуха. Красные глаза. Боль в горле. Карбункул легких. Карбункул кишечника. Влажно-тепловая желтуха. Горячая мокнущая и вяжущая боль. Дозировка: 9-15 г. Для наружного применения истолочь свежий продукт или окурить отваром пораженный участок. [Пример] Лю сообщил о двух случаях зуда по всему телу, вызванного пероральным приемом супа из одуванчика. Аллергии не было, когда одуванчик был удален после поднятия ветряной массы. Ссылки Zhang Hongyang, Токсические и побочные эффекты китайской медицины, наблюдаемые в клинической практике, Jiangxi TCM. 1987,(4):55 160, Leigongteng Radix Triipterygil wilfordii [синоним] 莽草, 断肠草, 紅紫根, 南蛇根, 三棱花. [Источник] Данный продукт представляет собой корень и корневище Tripterygium wilfordii Hook, f., семейство Weimaraceae. [Ингредиент] Этот продукт содержит реманнию краснолистную. Из него можно извлечь более 60 других компонентов. Имеется 13 дитерпеновых компонентов. Имеется 18 тритерпенов. 11 сесквитерпенов. Одиннадцать алкалоидов. Есть также β-ситостерол, веймарол, глюкоза, фруктоза, органические кислоты, дубильные вещества, пигменты, шишковидные вещества и микроэлементы, такие как железо, марганец, цинк, медь и селен. [Фармакология] Этилацетатный экстракт этого продукта обладает иммуносупрессивным действием. Он также может увеличить общее содержание комплемента в сыворотке крови у мышей. Этот эффект может также способствовать клиренсу циркулирующих иммунных комплексов. Блокирует воспалительный эффект иммунных комплексов. Ускоряет восстановление воспаления. Отвар оказывает ингибирующее действие на медиаторы воспаления гистамин и 5-гидрокситриптамин, которые повышают проницаемость капилляров. В дополнение к противовоспалительному действию. Он также обладает анальгетическим, жаропонижающим, инсектицидным и антибактериальным эффектами. Препарат оказывает преходящее гипотензивное действие. Внутрибрюшинное введение больших доз экстракта Radix et Rhizoma может вызвать резкое падение артериального давления и сердечную аритмию. [Эффективность и дозировка] Этот продукт обладает способностью очищать тепло и детоксифицировать организм. Изгоняет ветер и устраняет сырость. Снимает отеки и боль. Способствует циркуляции крови и убивает червей. В основном используется для лечения ревматического паралича и боли. Ушибов и травм. Эффективен на ранних и средних стадиях ревматоидного артрита и анкилозирующего спондилита. Также может лечить нефротический синдром. Системная красная волчанка. Псориаз и т.д. Этот продукт очень токсичен. Его следует с осторожностью принимать внутрь. [Этот продукт очень токсичен. Чрезмерная дозировка может вызвать отравление или даже смерть. Пероральная ЛД50 общего глюкозида составляет 159,7,14,3 мг/кг. Пероральная ЛД50 общего алкалоида составляет 504,29,48 мг/кг. Средний токсический период полураспада составляет 7,98 ч. Коэффициент накопления <4,98. Его токсические типы можно разделить на 3 вида: ①Острые токсические реакции. Токсические симптомы проявляются сразу или в течение нескольких часов после введения. Наблюдается множественное повреждение органов. Даже смерть. ② Хронические токсические реакции. В большинстве случаев в течение действия препарата происходит повреждение некоторых органов. Прогрессирование медленное. (iii) Отсроченные токсические реакции. Острые симптомы токсичности исчезают после лечения. Симптомы повторяются через некоторое время. [Пример] ① Клинические случаи отравления данным препаратом встречаются чаще. Было зарегистрировано 5 случаев острого отравления. Наблюдались тошнота, боли в животе, рвота, желтуха, гепатомегалия и желудочно-кишечное кровотечение. В конце концов наступила смерть. ② Еще один случай отравления при передозировке. Артериальное давление упало до 0. Кожа конечностей и живота была тускло-красной. В конечном итоге умерла. Вскрытие показало, что это была диффузная внутрисосудистая коагуляция и острая почечная недостаточность, вызванные отравлением громом. (iii) Имеется сообщение о смерти от острой апластической анемии и экссудативного плеврита, вызванных внутренним приемом Radix et Rhizoma. (iv) Кормящая мать принимала препарат громобоя в течение 1 недели. Ее сын срыгивал молоко, беспокоился и у него появилась лекарственная сыпь после кормления. Симптомы исчезли после прекращения грудного вскармливания. Хроническая токсичность в основном возникает во время курса лечения. Основными проявлениями являются уменьшение выделений из носа. Чувство жжения с полнотой в желудке. Умеренная диарея. Сердечно-сосудистая система проявляется учащенным сердцебиением и стеснением в груди. Лабораторные анализы показывают аномальный анализ мочи. Анализы крови показывают лейкопению. Тромбоцитопения. Редко - "апластическая анемия". [Профилактика] Этот продукт токсичен. Для первоначального применения начните с небольшой дозы. После 3-4 дней приема постепенно адаптируйтесь к ней. Постепенно увеличивайте дозу до обычной. Отвар следует кипятить не менее 1ч. Для снижения токсичности. Свежий продукт обладает высокой токсичностью. Принимайте нижний предел дозировки. Лечение острого отравления: ①Эвакуация, промывание желудка и диарея для быстрого выведения яда. ②Переливание жидкостей для детоксикации. ③Дилатирующее и мочегонное средство. ④Раннее применение адренокортикостероидов может улучшить шок. ⑤Коррекция сердечной недостаточности может быть осуществлена с помощью сердечных гликозидов типа маундилпарабена. (6) Гемостатические препараты могут быть использованы при склонности к кровотечениям. Желудочно-кишечные кровотечения можно лечить с помощью Yunnan Baiyao. (vii) В китайских травяных моноформулах используется свежий пажитник. Принимайте 250-500 г отвара в воде каждый раз. Принимать в течение 3-5 дней. Также лечат плодами или корой тополиного пуха. Ссылки 1. Го Сяочжуан, Словарь токсичной китайской медицины, Тяньцзинь: Тяньцзиньская научно-техническая переводная пресса. 1992, 880 2. Ян Сяохуа, Пероральное употребление ульев, вызывающее отравление лейгунтенгом, Jiangxi Med. 1988, (23)4:344 3. Ци Фэнмин, Один случай диффузной внутрисосудистой коагуляции и почечной недостаточности, вызванной передозировкой таблеток лейгунтенга, Zhejiang Journal of Traditional Chinese Medicine. 1991, 11(26):490 4. Лин П., Случай смерти от апластической анемии и экссудативного менингита после перорального приема таблеток Лейгонгтенг, Китайская медицина 1992, 10:(47)19 2. и др. 5 случаев токсических побочных эффектов у младенцев, вызванных таблетками Leigongteng через грудное молоко, 1983,(24)4:31 161, Сороконожка Wugong Scolopendra [синоним] Сороконожка, Tianlong, Сто футов, Сто футов Подробнее. [Источник] Данный продукт представляет собой высушенное тело Scolopendra subspinipes mutilans L, Koch, семейство Centipedeidae. [Состав] Данный продукт содержит два токсичных компонента, аналогичных пчелиному яду. Это гистаминоподобные вещества и гемолитические белки. Также в нем содержатся тирозин, лейцин, антраниловая кислота, жирное масло, холестерин и т.д. [Фармакология] Этот продукт обладает противосудорожным действием. Водный раствор сороконожки (1:4) оказывает ингибирующее действие на кожные грибки. Он также оказывает ингибирующее действие на Mycobacterium tuberculosis. Он также способствует обмену веществ в организме. [Эффективность и дозировка] Утоляет ветер и успокаивает разум. Выводит токсины и рассасывает узлы. Способствует кровообращению и снимает боль. Используется при детских конвульсиях. Судороги и спазмы. Инсульт и рот. Гемиплегия. Столбняк. Ветряная сырость и упрямый паралич. Язвы и золотуха. Укусы ядовитых змей. Дозировка: 3-5 г. [Пример] ① Лю сообщил о случае шейного лимфатического туберкулеза, когда пациент принимал суп, содержащий многоножку (в котором многоножки было 12 г), по 1 дозе в день. Через 3 дня у него появилось головокружение, слабость и выделение мочи цвета соевого соуса. Это было диагностировано как гемолитическая реакция. Анализ сороконожки показал, что она содержит как гистаминоподобные вещества, так и гемолитические белки, вызывающие гемолитическую реакцию. (2) Пациент-мужчина принял 3 дозы китайского травяного лекарства от экземы (2 сороконожки были добавлены в оригинальную формулу). Через несколько часов после приема 2 доз появились жар и боль в спине. Анализ мочи на белок (++++) и тубулярный (++). Выделение мочи составляло 2000-4000 мл в день. Умер от острой почечной недостаточности на 4-й день. Пациент-мужчина принял 4 дозы китайского травяного лекарства от псориаза, а затем добавил 2 сороконожки. После приема 3 доз у него появились боли в спине и лихорадка. Анализ мочи на белок (++++), тубулярный (+). Мочеотделение составляло 2000-8000 мл в день, УЗИ показало двустороннее диффузное увеличение почек. Показатели пришли в норму только на 6-й день. (iii) Сообщалось об острой почечной недостаточности, вызванной пероральным приемом порошкообразной многоножки. (iv) Ю. сообщил об аллергии на сырую многоножку. Пациент обратился к врачу по поводу ревматических болей. Двадцать сороконожек (народный рецепт) были измельчены в порошок и проглочены. Порошок был расфасован в полые капсулы. Каждая капсула - 1 г. 2 раза в день. Каждый раз по 1 капсуле. Красная сыпь и зуд на нижних конечностях через 1 ч после приема 1 капсулы утром. Затем 1 капсула во второй половине дня. Болезнь обостряется. Кукурузоподобная красная сыпь по всему телу. Больше на нижней части живота и внутренней части нижних конечностей. Зуд был невыносимым. У пациента нет аллергии в анамнезе. Других лекарств не принимал. Контакта с инородными телами не было. Прием лекарств был прекращен. Сыпь уменьшилась на фоне противоаллергического лечения. Позже из-за обострения ревматизма. Принял еще 1 капсулу. Сыпь появилась вновь. Тогда автор высыпал оставшиеся 70 капсул порошкообразной многоножки в кастрюлю и варил на слабом огне до темно-коричневого цвета, затем остудил и добавил в капсулы. Сыпь не возобновлялась после того, как пациент попробовал это средство. Также улучшилось состояние при ревматическом параличе. Это указывает на то, что сырая многоножка является аллергеном. После приготовления отвара аллергии не было. Тем не менее, он по-прежнему эффективен. Чтобы обеспечить безопасность и эффективность. Из него следует приготовить лекарство. ⑤ Денг сообщил о двух случаях аллергической реакции на многоножку. Пациент обратился в клинику с болью в ягодицах. В лекарство добавили пять сороконожек (растертых в порошок). На следующий день появилась сыпь на обеих ногах. Экстренное противосенсибилизирующее лечение. Пациент сообщил, что не так давно. Врач использовал многоножку с аналогичными аллергическими симптомами. Сороконожка была удалена из первоначального рецепта, и после 7 доз аллергическая реакция больше не возникала. У другого пациента были искажены рот и глаза. Ему дали 4 сороконожки с добавлением Чжаньчжэн сань, и сыпь появилась на ягодицах через 6 часов после приема порошка. Сыпь постепенно исчезла после прекращения приема препарата. Ссылки 1. Чжан Хуа, Побочные эффекты китайских травяных лекарств, TCM Info. 1990, 5:36 2. Фу Вэньлу, Обзор побочных реакций на китайские травяные лекарства в 1993 и 1994 годах, Zhejiang Journal of Traditional Chinese Medicine. 1993, 2:52 3. Юй Шэнлун, Аллергические реакции на сырые многоножки, Chinese Journal of Traditional Chinese Medicine. 1989, (14) 5:56 4. Дэн Чжаоган, Два случая аллергических реакций на многоножки, Zhejiang Journal of Traditional Chinese Medicine. 1990, 5:237 162, Мед Фэнми Мел [синоним] Белый мед, столовый мед, пчелиный сахар, мед. [Источник] Этот продукт представляет собой мед насекомого Apis cerana Fabricius или итальянской пчелы Apis mellifera Linnaeus. [Состав] Этот продукт содержит в основном фруктозу. Глюкоза. Он также содержит сахарозу, неорганические соли, ферменты, органические кислоты, небольшое количество декстрина, белки, камедеподобные вещества, воск, пигменты, ароматические вещества и пыльцевые зерна. [Фармакология] Этот продукт оказывает вяжущее, питательное и заживляющее действие на раны. Он оказывает увлажняющее и отхаркивающее действие на легкие и облегчает диарею. [Эффективность и дозировка] Тонизирует середину, увлажняет сухость, снимает боль и выводит токсины. Используется при болях в эпигастрии и брюшной полости. Сухой легочный кашель. Запор из-за сухости кишечника. Наружно, для лечения язв и ранок без вяжущего действия. Водные и огненные ожоги. Дозировка 15-30 г. [Пример] Сообщалось, что мед смертельно опасен для младенцев. Мед может вызывать боли в эпигастральной области. Рвота и диарея, боль в суставах, прыщи, зуд по всему телу. Ссылки 1. Lu Jingtian, A Review of Drug Reactions to Chinese Herbs, Journal of Practical Chinese Internal Medicine. 1990, (1):18 2. Yu Qingbo, A Review of Adverse Reactions to Some Chinese Herbs and Proprietary Chinese Medicines, Jilin TCM. 1987, (5): 29 163, Manshanhong Manshanhong Folium Rhododendri Daurici [синоним] Yingshanhong, Yingshanhong, Leishanhong. Manshanhong Folium Rhododendri Daurici [синоним] Ying Shan Hong, Ying Shan Hong, Lean Shan Hong. [Источник] Этот продукт представляет собой высушенные листья Rhododendron dauricum L., семейство Rhododendronaceae. [Содержит флавоноиды, такие как фаррероэ, гиперин, азалеатин и т.д., летучее масло (6,5 глюкозамина) и тритерпеноиды (березовый спирт и т.д.)]. [Эффективность и дозировка] Противокашлевое и отхаркивающее средство. Используется при острых и хронических бронхитах. Дозировка: 25-50 гр. отвара. [Неблагоприятные реакции] Существует много сортов этого продукта. У некоторых сортов лепестки съедобны. Некоторые лепестки ядовиты и несъедобны. [Пример] ① Одна семья из 4 человек отравилась, съев лепестки белой азалии. ② Сонг сообщил о случае, когда пациент принимал лекарство для взрослых Маншань Хун для устранения кашля и астмы. Возникли частые предсердные преждевременные удары с внутрижелудочковой дифференциальной проводимостью сердечных аритмий. Ссылки 1. Ван Нин, Отравление традиционной китайской медициной и его профилактика, Jilin TCM. 1985,(1):31 2. Чжан Хуа, Побочные эффекты традиционной китайской медицины, TCM Information, 1990,(5):36 164, Семена кислого финика Суанзаорен Семена Ziziphi Spinosae [синоним] Zao Ren, Shan Zao Ren, семена кислого финика. [Источник] Семена Ziziphus jujuba Mill, var, spinosa (Bunge) Hu et H, F, CHOU, семейство Rhamnaceae. [Состав] Содержит джуджубозид (A,B). Гидролиз дает сапониновые элементы джуджуба. Последние могут быть преобразованы в эбелин лактон при кислотном гидролизе. Он также содержит флавоноиды и следы сильно стимулирующих летучих масел. [Фармакология] Гидролитический компонент этого продукта обладает седативно-гипнотическим действием. Кроме того. Оказывает устойчивое гипотензивное действие. Может вызывать блокаду проводимости сердца. Оказывает возбуждающее действие на матку. [Эффективность и дозировка] Тонизирует печень. Питает сердце. Усиливает потоотделение. Способствует выработке жидкости в организме. При бессоннице, вызванной дефицитом. Учащенное сердцебиение и сонливость. Слабость и чрезмерное потоотделение. Травмы и жажда. Дозировка: 9-15 г. [Неблагоприятные реакции] Сообщалось об аллергических реакциях на этот продукт. [Пример] Чжан сообщил, что пациент страдал от головокружения, учащенного сердцебиения, бессонницы и чрезмерной сонливости. Ему был назначен GUI Spleen Tang с дополнительным вкусом. После приема первой дозы в течение 2 часов у него начался сильный озноб. Затем последовала лихорадка. Появилась болезненность в суставах конечностей. Проследите за историей болезни. У пациента также была подобная реакция на травяной препарат от бессонницы. После каждого приступа он чувствовал усталость и истощение. Боль и слабость в конечностях. Боль в конечностях слабая. Было ощущение, что он восстанавливается после тяжелой болезни. Потребовалось несколько дней для восстановления. Доказано с помощью патч-теста. Это связано с аллергией на кислую финиковую пальму. Ссылки 1. Fan Huilan. 2. Чжан Сюгао, 4 случая побочных реакций на китайские травяные лекарства, Китайский журнал традиционной китайской медицины. 1989, (14)2:52 165. Chantui Periostracum Cicadae [синоним] Пальто цикады, отступление цикады, раковина цикады, раковина Zhihui. [Источник] Этот продукт представляет собой панцирь насекомого Cryptotympana pusfulata Fabricius, который сбрасывается, когда цикада оперяется. [Состав] Этот продукт содержит большое количество хитина, различные аминокислоты и аденозинтрифосфат. [Фармакология] Фармакологически доказано, что он обладает седативным, противосудорожным, иммуносупрессивным и противовоспалительным действием. Он также обладает жаропонижающим действием. [Эффективность и дозировка] Разгоняет ветер и снимает жар. Способствует работе глотки. Очищает сыпь. Жаропонижающее. Снимает спазм. При простуде с ветром и жаром. При боли в горле. Притупленность голоса. Непроходимая корь. Краснуха. Зуд. Красные глаза и катаракта. Судороги. Столбняк. Дозировка: 3-6 г. [Пример] Ся сообщила о двух случаях болей в животе, вызванных приемом патоки цикады, один из которых был у трехлетней девочки с лихорадкой, болью в горле и кашлем, которую лечили напитком "Тутовая хризантема" плюс патока цикады и "Иньхуа". Лихорадка спала после приема лекарства. Постепенно начались боли в животе. Боль в животе усилилась после приема 2 доз. Попробуйте развести в 500 мл воды 10 г Цикадели и пусть отец и дочь ребенка принимают это вместе. Постоянная боль в эпигастрии появилась примерно через 15 минут. Она прошла сама собой через 30 минут. Ся Чэнъи, 2 случая болей в животе, вызванных приемом патоки цикады, Китайский журнал традиционной китайской медицины, 1989,(14)10:60 166, Маковая оболочка Yingsuqiao Pericarpium Papaveris [синоним] Кукурузная оболочка, опиумный дымный рис, императорская рисовая оболочка, рисовая оболочка. [Источник] Данный продукт представляет собой шелуху мака (PapaVer Somniferum L,) семейства маковых. [Состав] Данный продукт содержит морфин, кодеин, наркотин, мак, основу маковой шелухи и тиабаин. Также содержит полисахариды. [Фармакология] Оказывает анальгезирующее, угнетающее дыхание и подавляющее кашель действие. Оказывает прямое воздействие на гладкую мускулатуру желудочно-кишечного тракта. Таким образом, он обладает антидиарейным действием. Также обладает мутагенным действием. [Эффективность и дозировка] Вяжущее для легких, вяжущее для кишечника и обезболивающее. Используется при затяжном кашле, длительном поносе, выпадении и болях в животе. Дозировка: 3-6 г. [Пример] ① Этот продукт оказывает слабое повреждающее действие на центральную нервную систему человека. У одного пациента отвар вызвал раздражительность, сонливость, кому и пурпурный нефрит. В конечном итоге он умер от остановки сердца и дыхания. ② Врач династии Мин Гун Сяньтин описывал маковую шелуху: Кукурузная шелуха обладает вяжущим свойством. Она является вяжущим средством при дизентерии и дизентерии. Рассеивает болезни, как бог. Убивает, как меч. Обладает эффектом закрепления кишечника и прекращения дизентерии. Однако его не следует использовать для лечения бациллярной дизентерии. Китайская медицина рассматривает бациллярную дизентерию как застой влаги и тепла. Лечение заключается в очищении тепла и сырости, перемещении застоя и направлении застоя. Вяжущее действие строго запрещено. Этот продукт обладает вяжущим действием. Поэтому в случае застоя внешнего зла. Использование этого продукта может вызвать "закрытые двери и сохранившиеся вторжения". Современные медики считают, что этот продукт не оказывает убивающего действия на дизентерийные бациллы. Наоборот, он может затруднить выведение микробов и токсинов, находящихся в кишечном тракте, вместе с гноем, кровью и гниением. Это приводит к всасыванию бактериальных токсинов и продуктов некроза тканей через слизистую оболочку кишечника. Попадание в кровообращение. Токсемические симптомы усугубляются. Ряд симптомов, таких как полнота желудка и растяжение живота, возникают один за другим. По сути, это проявление токсической гастроинтестинальной дистензии. В тяжелых случаях может развиться токсический паралич кишечника. (iii) Авторы столкнулись с тремя случаями смерти пациентов от применения этого продукта. Одним из них был пациент по фамилии Чжэн. Все началось с простой бациллярной дизентерии. Его неоднократно лечили отваром этого продукта в местном медицинском учреждении. Через несколько дней появилось вздутие живота. Состояние постепенно ухудшалось. Газы и опорожнение кишечника прекратились. Наконец было заподозрено хирургическое заболевание, и была проведена операция. Интраоперационно было обнаружено, что кишечный канал растянут. Имелся большой сегментарный некроз. Это сопровождалось множественными перфорациями мозоли. В сочетании с диффузным перитонитом. Пациент умер после реанимации. Авторы утверждают, что "использование кукурузной шелухи при лечении бациллярной дизентерии имеет сто недостатков, но не имеет ни одного. Она не приносит пользы". Вред от неправильного применения этого продукта не ограничивается бациллярной дизентерией. Он не ограничивается бациллярной дизентерией. Другие новые заболевания, такие как кашель, сперматорея, пролапс и течка у женщин. Если причина не понятна. Неуместно использовать его, не зная причины. Это неуместно. В "Классике Materia Medica" сказано: "Я не знаю, вызван ли кашель недостатком легких без огня или кашель не прекращается, когда зло закончилось. Если легкие горячие и полны огня, а ветер-холод внешнего зла не рассеялся. Если легкие полны огня и тепла, а внешнее зло "ветер-холод" еще не рассеялось. При неправильном использовании кашель усилится и станет трудноизлечимым. Дизентерия и пролапс. Из-за длительного скольжения в нижнем отделе кишечника и недержания. Сперматорея при недостатке холодных и скользких выделений. Заимствовать его кислые и вяжущие свойства. Для закрепления дефицита. Если в желудке и кишечнике много застойной ци. Влажное тепло и огонь. Не работает огонь жизненных ворот. Сперматорея с нисходящим потоком влажного тепла. При ошибочном применении злая ци не сможет выйти. Или она может поражать суставы рук и ног. Опухание и боль, невозможность двигаться. Или тело может опухнуть. Или рвота и невозможность есть. Или голова и лицо могут опухнуть. Или джунгли могут быть заблокированы. Водные каналы заблокированы. ......" Этих рассуждений достаточно, чтобы проиллюстрировать опасность неправильного применения этого продукта. ④ У младенца Тана в течение недели была диарея. Его бабушка приготовила отвар из 1 маковой скорлупы (размером с грецкий орех). Через час было принято около 8 мл отвара. Появилась рвота и затрудненное дыхание. Кома. Зрачок как булавочная головка. Реакция на орбитальное давление отсутствует. Рот и губы цианотичные. Отравление опиоидами с остановкой дыхания. Реанимация кислородом в течение 3 дней. Ссылки 1. Гу Юнься, Обзор побочных реакций на китайские травяные лекарства, Китайский журнал традиционной китайской медицины, 1995, 20(8):503 2. Случай дыхательной недостаточности у младенца, вызванной отваром маковой шелухи. Chinese Journal of Traditional Chinese Medicine. 1989, 14(7):56 167. камфора Zhangnao Camphora [синоним] 潮脑, 脑, 洋冰, 韶脑. [Источник] Данный продукт представляет собой кристаллический экстракт высушенных листьев и корней Cinnamomum camphora (L.) Sieb, семейство Camphoraceae. [Ингредиент] Камфора (камфора C10H160). Температура плавления 174-1790C. [Фармакология] Это местное стимулирующее и антисептическое средство для кожи и слизистых оболочек. Может улучшать местное кровообращение. Способствует секреции слизистых оболочек. Терапевтическая доза этого препарата может оказать пробуждающее действие на сниженную или нарушенную функцию центральной нервной и сердечно-сосудистой систем. Эффект пробуждения может проявляться. [Эффективность и дозировка] Для удаления сырости и уничтожения насекомых. Согревание и рассеивание для облегчения боли. Открывает отверстие и рассеивает непристойности. При чесотке, зубной боли, ушибах и травмах, бреде, холере, болях в животе и т.д. Дозировка:0,1-0,2г. в рассыпном виде. Или растворить в вине и принимать. Для наружного применения в соответствующих количествах. Растолочь в порошок и посыпать или смешать. Внутренне принимать с осторожностью. [Примеры] ① Лу сообщил о случае отравления камфорой с постоянным приступом эпилепсии. Женщина-фермер была экстренно доставлена в больницу из-за внезапных и частых судорог и комы в течение 10 часов. За пять дней до поступления она страдала от неразрешенных болей в обеих нижних конечностях. Отвар свежих веток и листьев камфоры использовался для фумигации всего тела в течение 40 мин. около 7 часов вечера в день начала заболевания. Он почувствовал стеснение в груди, учащенное сердцебиение и тошноту. Немедленно прекратил окуривание и лег в постель. Внезапные генерализованные судороги примерно через 10 минут. По одной судороге каждые несколько минут. Периодическая потеря сознания. Недержание мочи с недержанием фекалий. Рвота 2 раза. Нет специфического прошлого анамнеза. В семье нет истории эпилептического рака. После инъекции противосудорожного препарата (препарат неизвестен) в местной больнице. Судороги прекратились, но он находился в стойкой коме. Он был направлен в нашу больницу. Первоначальный диагноз - диабетическая кома. Осмотр: температура 39-40C, дыхание 40 вдохов в минуту. Частота пульса составляла 120 ударов в минуту. Артериальное давление 24/13,3 кПа. Умеренная кома. Недержание кишечника и мочи. Одышка. Оба зрачка одинаково большие и круглые. Тусклая реакция на свет. Умеренный осцилляторный тремор глаз. Тонус шеи. Мышечный тонус конечностей заметно повышен. Тоническое разгибание обеих нижних конечностей. Рефлексы ног гиперактивные. Сердце, легкие и брюшная полость отрицательные. Лабораторные анализы: глюкоза в крови 8,8 ммоль/л. Анализ крови и функция печени в норме. Давление спинномозговой жидкости при люмбальной пункции было слегка повышенным (80 капель в минуту). Обычная биохимия была в норме. КТ черепа была в норме. Были назначены кислород и регидратация. В рамках лечения были назначены маннитол и препараты, метаболизирующие клетки мозга. Состояние больного было нормальным. Пульс, дыхание и кровяное давление постепенно нормализовались. Через 3 дня при повторной проверке глюкоза в крови нормализовалась. Он был выписан с диагнозом "отравление камфорой" и через 1 неделю выздоровел. После 3 месяцев наблюдения никаких последствий не осталось. Тяжелое отравление фумигацией ветвей и листьев камфары, приводящее к стойкому приступу эпилепсии, встречается редко. Его легко неправильно диагностировать. ② Чжао сообщил, что этот продукт может вызвать бред. Ссылки 1. 1 случай отравления камфорой со стойким эпилепсиеподобным приступом у Лу Чаньюаня, Новая медицина, 1996, (27) 4:187 2. 2. Чжао Цзиньюнь, Обзор реакций на травы и препараты за последние 10 лет, Юньнаньский журнал традиционной китайской медицины. 1991, (4);28 168. 168, Sclerotinia jiangcan Bombyx Batryticatus [синоним] Белая склеротиния, Tenebrio, Sclerotinia. Bombyx Batryticatus. [Источник] Данный продукт представляет собой высушенные личинки шелкопряда Bombyx mori L, возрастом 4-5 лет, зараженные (или искусственно инокулированные) C. albicans и погибшие. [Состав] Данный продукт содержит жир и белок. [Фармакология] Белки, содержащиеся в этом продукте, оказывают стимулирующее действие на кору надпочечников. [Эффективность и дозировка] Изгоняет ветер и устраняет испуг. Очищает мокроту и рассеивает узлы. Используется при судорогах ветра. Боль в горле. Подчелюстной лимфаденит. Паралич лицевого нерва. Зуд кожи. Дозировка: 5-9 г. [Пример] Чен сообщил о 3 случаях кожной сыпи, вызванной приемом склероциев. Все высыпания появились при приеме 5-8 доз препарата. Это может быть связано с метаплазией. Пациент Цай страдал от каменной гонореи. Его лечили 15 г Plantago ovata, по 10 г Qu Mai, Q Cunningham, Gymnema sylvestre, Cicada, Rootstalk и Little Thistle, по 20 г Bombyx mori и Hae Jin Sa, и 30 г Qian Cao. После 7 доз на голове и лице появилась мелкая папулезная сыпь. Высоко выступала над кожей. Зуд был нестерпимым. Впоследствии распространилась на кожу конечностей. Немедленно купировать скованность. Добавьте противоаллергический препарат. Симптомы исчезают. Позже удалите шеллак. Следуйте первоначальной формуле. Сыпь не появлялась. Chen Cheng Trough, Отчет о трех случаях сыпи, вызванной Ligusticum sinense, Zhejiang Journal of Traditional Chinese Medicine. 1989,12:550 169, Gaoben Rhizoma Ligustici [синоним] 土芎, 山荽, 西芎, 茶芎. [Источник] Данный продукт представляет собой высушенные корневище и корни Ligusticum sinense Oliv, или Ligusticum jeholense Nakai et Kitag, семейство Umbelliferae. [Высушенные корни и корневища лигустикума содержат 3-бутилфталид, цнидлид и метилэвгенол. Сообщается, что лигуструм содержит около 0,3% летучего масла. Некоторые содержат 0,65%. Корень Liao Gao Ben содержит около 1,5% летучего масла. [Фармакология] 15% отвар протестирован методом разведения пластин. Оказывает ингибирующее действие на дерматофиты, такие как Trichoderma hirsutum. Лигустикум обладает седативным, анальгезирующим и противовирусным действием. [Эффективность и дозировка] Изгоняет ветер. Рассеивает холод. Удаление сырости. Облегчает боль. При ветряно-холодных простудах. Головная боль в верхней части головы. Паралич и боль в конечностях и суставах от духоты и сырости. Дозировка: 3-9 г. [Пример] Женщина 32 лет. Она приняла одну дозу Jiu Wei Qiang Wu Tang с Gao Ben, Xin Yi и Cang Er для лечения хронического фронтального синусита. После приема лекарства в течение 40 минут на голове, лице и в окружности тела появились странный зуд и крапивница:. Это было вылечено противоаллергическим лечением. Позже была принята еще одна доза китайского травяного препарата, содержащего лигуструм (до этого принимались другие травяные препараты. Аллергической реакции не было). Аллергическая реакция возникла снова. Ссылки Ли Тяньцзе, Отчет о случае аллергической кори цзунь, вызванной китайским травяным лекарством лигуструм, Henan TCM, 1986,(3):37 170, Chansu Venenum Bufonis [синоним] 蟾酥眉脂, 蟾酥眉酥, 哈蟆酥, 蛤蟆浆. [Источник] Этот продукт представляет собой высушенные выделения Bufo bufo gargarizans Canfor или Bufo melanostictus Schneider, семейство Toadaceae. [Яд Bufo bufo gargarizans canfor или Bufo melanostictus Schneider содержит: диенольные соединения жабы. Они включают лиганды жабьего яда и жабий токсин. Последний гидролизуется в лиганды яда жабы, октанедионовую кислоту и аргинин при изготовлении из жаб; и дитиофенольные амины. Это эпинефрин и норадреналин; некардиогенные соединения. Включают холестерин, провитамин D, y-ситостерол, октанедионовую кислоту и аргинин. [Фармакология] l Лиганды жабника и токсины жабника обладают кардиотоническим действием. Однако последний слабее. Основная структура лиганда жабника очень похожа на структуру сердечных гликозидных лигандов. Благодаря наличию в яде адреналина и норадреналина он оказывает тонизирующее действие. Жабник обладает противовоспалительным действием. Лиганды жабника обладают анестезирующим, судорожным и рвотным действием. [Эффективность и дозировка] Обладает дезинтоксикационными свойствами. Облегчает боль. Используется также как противоболевое средство. Используется при карбункулах и фурункулах; боли в горле. Отравление и рвота. Боли в животе и головокружение. Анестезия при хирургических операциях. Дозировка: 0,015-0,03 г, в основном используется в таблетках и порошке. Для наружного применения в соответствующих количествах. [Пример] ① Отчет Ванга за 1974 год о 3 случаях смерти от отравления сердечными заболеваниями при лечении жабником. Живая поганка особенно ядовита. Проявления после отравления включают тошноту и дискомфорт. Слюнотечение. Боль в животе. Сильная рвота. Холодный пот по всему телу. Изжога. Беспокойство. Бледное лицо. Холодные руки и ноги. Невозможность говорить. (2) Некоторые люди используют кору жабы наружно. Вызывает крапивницу с токсическим миокардитом. Ссылки 1. Пэн Цюань. 2. Ян Цзяньчэн, Неблагоприятные реакции и профилактика лекарств от глистов, Новая китайская медицина. 1989, 8:52 171. панцирь черепахи Biejia Carapax Trionycis [синоним] 上甲, 鳖壳,团鱼甲, 甲魚壳. [Источник] Этот продукт представляет собой спинной ноготь Trionyx sinensis Wiegmann, черепахи из семейства Trionyxidae. [Состав] Содержит коллаген, кератин, белок, йод, витамин D и т.д. [Эффективность и дозировка] Питает Инь и погружает Ян. Смягчение жесткости и рассеивание узлов. Уменьшение жара и удаление пара. При недостатке Инь и лихорадке. Костный пар и лихорадка напряжения. Внутреннее движение недостаточного ветра. Меноррагия. Непроходимость кишечника. Малярия. Дозировка: 9-24 г. [Пример] ① Один случай тяжелой реакции, вызванной пероральным приемом отвара ногтей черепахи. Пациент страдал от периодических болей в пояснично-крестцовой области в течение 2 лет. Боль усилилась при смене климата. На рентгенограмме был диагностирован плотный остеит 4-го поясничного позвонка. Пациенту дали по 15 г Вэй Линь Сянь и Ду Чжун, по 30 г Корня Поиска Ветра, по 15 г Ло Ши Лозы и Тигрового Бальзама, по 15 г Чуань Цзянь и Мышиной Женщины, 10 г Сянь Линь Селезенки, 15 г Дань Шэнь и 2 г Денежного Белого Цветка Змеи (измельчить и проглотить). Примите 10 доз. Во время повторного осмотра пациент мог самостоятельно ходить. Боли значительно улучшились. Однако сохранялась повышенная ночная потливость. Добавьте 15 г черепашьего ногтя в исходную формулу и примите отвар. Через 5 минут после приема лекарства он почувствовал дискомфорт в горле. Горло словно горело. Через 10 минут появилась сильная боль в животе. Капающий пот. Щеки покраснели. Внешний вид пьяницы. Наблюдается застой конъюнктивы. Краснуха покрыта шишками и бугорками по всему телу. Невыносимый зуд. Сдавливание грудной клетки с последующей одышкой. Частота сердечных сокращений 118 ударов в минуту. Он был немедленно доставлен в отделение неотложной помощи. Последующая история болезни. Пациент сообщил, что 1 год назад небольшое количество черепашьего мяса вызвало анафилаксию. В этот раз он не знал, что черепаховые панцири - это черепаховые панцири, и принял их по ошибке. Снова возникла аллергия. Она была излечена симптоматическим и противоаллергическим лечением. (2) Пациентка с нерегулярными менструациями. После приема китайской травяной медицины в течение 3 месяцев она снова стала нормальной. Однако у нее все еще были увеличены печень и селезенка. Лечение заключается в питании Инь и очищении от жара. Смягчить твердость и устранить узлы. Radix Rehmanniae и Radix Paeoniae по 15 г, Rhizoma Ligustici Chuanxiong 6 г, Radix Angelicae Sinensis 10 г, Radix Chrysanthemi и Turtle A 12 г, Radix Chrysanthemi 5 г, Radix Aromaticus и Rhizoma Dioscoreae по 12 г. Было принято 5 доз. Примерно через 1 ч после приема первой дозы он почувствовал стеснение в груди и зуд по всему телу. Я не обращал внимания. На следующий день принял еще половину дозы. Вышеуказанные симптомы повторились. Подумал, что отвар был неподходящим. Приготовил отвар из второй половины дозы. После приема в желудке по всему телу образовалась ветряная масса. Диагноз - лекарственная аллергия. Позже пациент сообщил. Около 2 месяцев назад кто-то сказал мне, что средство от гепатита под названием "черепаший ноготь" может вылечить гепатит, и после его приема симптомы были похожи на нынешние. Симптомы были похожи на нынешние и были более интенсивными, чем нынешние. Раздражительность была очень высокой и была вылечена противоаллергическим средством. Затем черепаший ноготь был удален. Остальные лекарства по-прежнему принимались без реакции. Таким образом, аллергия на черепашьи ногти была признана несомненной. (3) Есть сведения о возражениях против лечения заболеваний печени черепашьим мясом. Мясо черепахи сладкое и мягкое по своей природе и богато питательными веществами. Жители Цзяннани часто используют мясо черепахи для лечения заболеваний печени. Это стало популярной практикой. Однако его используют неправильно. Это может привести к черепаховой болезни. У одного пациента был цирроз печени. После удаления селезенки его лечили с помощью китайской медицины. Вес увеличился. Вернулся к работе. Наступило время зимнего тонизирующего средства. Поэтому он ел черепашье мясо. Вначале вздутие и вялость. Рвота. Запор. Не обращал внимания. Принимал в течение 5 дней (4 куска). Стул был дегтеобразным. Кровь в кале (++++). УЗИ показало цирроз. Рентген ЖКТ показал верхнее желудочно-кишечное кровотечение и поступление. Красный язык. Желтоватый налет. Ровный пульс. Это чрезмерная сытность и жирность. Скопились сырость и тепло. Застой в желудке и кишечнике. Это вызвано повреждением вен и коллатералей. Травы: ревень, Radix Panax notoginseng, Radix Chuanlian, Scutellaria baicalensis, Radix Paeonia lactiflora, сыроежка, Lycopodium, артишок и Radix Rehmanniae. После 3 доз стул стал желтым. Пациент выздоровел через полмесяца. Наблюдение в течение 1 года. Избегать употребления мяса черепах. В конце болезни произошел рецидив. Другой пациент с шистосомальным циррозом печени более 30 лет. 3 года назад он ел мясо черепахи в отваре. У него развился асцит. Печень и селезенка были увеличены. После приема китайских лекарств состояние уменьшилось. На это не обращали внимания. Сегодня он снова принял 3 черепашьих гвоздя. Абдоминальное растяжение и асцит вернулись. Диагноз: бледный цвет лица. Заложенность в груди с мокротой. Живот вздут, как барабан. Колющая боль в груди и подреберье. Сухость во рту с горечью и скудное мочеиспускание. Красный язык. Петехии по бокам. Желтоватый жирный налет. Тягучий пульс. Это связано с недостаточностью селезенки и застоем в печени. Мясо черепахи холодное по своей природе. Если съесть его слишком много, холод свернется в селезенке. В результате нарушаются процессы транспортировки и трансформации. Трудно устранить застой пищи. Застой ци и крови еще хуже. Эта формула основана на Чай Ху, Август Чжа, Сальвия, Персиковый орех, Radix Paeoniae Alba, Ю Цзинь, Citrus aurantium, Рука Будды, Куриный Нейцзин, Lycopodium, Jiao Liuqu и Jiao Shanzhi. После приема 3 доз симптомы резко уменьшились. Асцит уменьшился через полмесяца. Наблюдение в течение 4 лет. Избегайте употребления черепашьего мяса. Рецидивов не наблюдалось. Еще один пациент с аденокарциномой общего желчного протока. После операции состояние улучшилось. Он вернулся домой и ел черепашье мясо в качестве дополнения к своему рациону. Сразу после еды он почувствовал неясную боль в эпигастрии. Зуд кожи. Последовательно съел 4 куска. Симптомы ухудшились. Желтуха усилилась. Смерть от печеночной комы. Ссылки 1. Яо Шанье, Случай тяжелой аллергической реакции, вызванной пероральным приемом отвара черепашьего панциря, Китайский журнал традиционной китайской медицины. 1990, (4):52 2. и др. Разногласия по поводу лечения заболеваний печени с помощью черепашьего мяса, Zhejiang Journal of Traditional Chinese Medicine. 1992, (27)5:228 172, Мускус Шэсян Мошу [синоним] Мускус пупочный ароматный, душистое пупочное семя, Yuan Cun, Dang Meng Zi, Lazi. [Источник] Продукт представляет собой высушенные выделения из ароматических мешков зрелых самцов Moschus berezovskii Flerov, Moschus sifanicus Przewalski или Moschus moschiferus Linnaeus, семейство Оленьи. [Ингредиент] Данный продукт содержит летучие масла. Основным компонентом является мускусный кетон. Он обладает характерным и сильным ароматом. Он также содержит жир, смолу, белок и неорганические соли. [Фармакология] Этот продукт может усиливать сердцебиение и дыхание; небольшое количество может улучшить работу мозга. В больших количествах оказывает наркотическое действие; его водорастворимые компоненты. Оказывает возбуждающее действие на изолированную матку кроликов. Усиливается сократительная сила. Усиливаются ритмичные сокращения. Повышается напряжение. Высокие дозы вызывают от полуспазматического до спазматического действия. Способствует секреции всех желез. Обладает потогонным и мочегонным действием; подавляет рост Bacillus cholerae, Escherichia coli и Staphylococcus aureus у свиней в пробирке. [Эффективность и дозировка] Для раскрытия тела и пробуждения разума. Способствует циркуляции крови и очищению менструации. Снимает отеки и боль. Используется при лихорадке и головокружении. Инсульт и конвульсии. Судороги при депрессии ци. Кома при отравлении. Меноррагия. Трудные роды и мертворождение. Сильные боли в сердце и животе. Язвы и золотуха. Отек и боль в горле. Ушибы и травмы. Паралич и онемение. Дозировка: 0,03-0,1 г. В основном используется в таблетках и порошке; для наружного применения в соответствующих количествах. [Пример] ① Сообщалось об анафилаксии, вызванной пастой из мускуса и тигровой кости, которая проявлялась в виде изжоги и сдавленности в груди. Боль в животе. Частая рвота. Аллергическая крапивница. Пониженное кровяное давление. ② Имеются сообщения о преходящей гликозурии при приеме продукта внутрь. ③ Сообщалось об одном случае остановки дыхания в результате отравления мускусом. Ссылки 1. Лу Цзинтянь, Обзор лекарственных реакций на китайские растительные препараты, Журнал практической китайской внутренней медицины, 2. Юань Хуинань, Обзор побочных реакций на китайские растительные препараты, Китайский журнал традиционной китайской медицины. 3. Lv Chunlu. и др. Отчет о случае остановки дыхания, вызванной отравлением мускусом, Журнал Ганьсуского колледжа традиционной китайской медицины.