Боярышник обладает эффектом устранения пищи и укрепления желудка, стимулирования циркуляции Ци и рассеивания застоя крови, а Salvia miltiorrhiza — эффектом активизации циркуляции крови, устранения застоя крови, стимулирования менструации и облегчения боли, очищения ума и устранения раздражения и т. д. Оба этих растения используются вместе для приготовления воды для питья в качестве чая с вышеуказанным эффектом. 1. Боярышник: это высушенный зрелый плод шаньлихуна или боярышника из семейства розоцветных, который обладает эффективностью устранения пищи и укрепления желудка, стимулирования циркуляции ци и рассеивания застоя крови, разрешения мутности и снижения липидов (очищение организма от примесей и уменьшение избытка жира), и может использоваться при лечении застоя мяса и пищи, растяжения желудка и эпигастрии, диареи, боли в животе и застоя крови, закрытия менструации, покалывания в сердце и животе и других болезней. Людям со слабой селезенкой и желудком следует принимать его с осторожностью. 2. Salvia miltiorrhiza: это высушенные корень и корневище Salvia miltiorrhiza, семейство Labiatae, которые способствуют циркуляции крови, устраняют застой крови, облегчают менструальные боли, очищают сердце, снимают тоску и т.д. Его можно использовать при лечении паралича грудной клетки (душной боли в груди), боли в эпигастральной области и животе, боли в ребрах и бедрах, нарушениях менструального цикла, менструальной боли, дисменорее, менструальной закупорке и изжоге. Следует соблюдать осторожность, если нет застоя крови. Не подходит для использования с киноа. Боярышник и Salvia miltiorrhiza, заваренные в виде чая, оказывают определенное влияние на улучшение состояния при вышеперечисленных заболеваниях, однако эффективность и действие китайских трав, заваренных в виде чая, ограничены, и они не могут заменить лекарственные препараты, при возникновении какого-либо дискомфорта следует также своевременно обратиться за медицинской помощью. Рекомендуется принимать под руководством врача, чтобы избежать побочных реакций.