Cornus officinalis можно отваривать и принимать внутрь или использовать в виде таблеток или порошка; черепаховый панцирь можно отваривать и принимать внутрь или варить в виде пасты, использовать в виде таблеток или порошка, сжигать или измельчать и использовать наружно.
Cornus officinalis обладает тонизирующей печень и почки, вяжущей и вяжущей (вяжущее укрепление) эффективностью и подходит для лечения головокружения и шума в ушах, частого мочеиспускания, сперматорреи, боли и слабости в пояснице и коленях, обильных менструаций, обильного потоотделения, импотенции, метроррагии (обильные менструации или более нескольких капель), а также слабости и желания избавиться от различных болезней. Противопоказан при сырости-жаре, жгучем огне в жизненно важных органах и мочеиспускании.
Панцирь черепахи обладает свойствами питания инь и погружения ян (подавление слишком сильного подъема ян путем пополнения иньской жидкости), благотворно влияет на почки и кости, питает кровь и тонизирует сердце, налаживает менструации и останавливает метроррагию. Его можно использовать для лечения дефицита инь с внутренним жаром, ночной потливости с костным паром (потливость аномальная после засыпания, но прекращается после пробуждения), поздней стадии фебрильных заболеваний с низкой температурой, головокружения печени и ян, внутреннего движения ветра, кашля и откашливания крови, эпистаксиса и откашливания крови.
Панцирь черепахи также можно использовать при лечении импотенции и слабости мышц и костей, несовместимости родничков, сердцебиении, бессоннице и забывчивости, подтекании менструаций, лейкорее (аномальная лейкорея с кровью или сгустками крови), карбункуле и гангрене (вид язв, которые возникают на поверхности тела, конечностях и внутренних органах при острых нагноительных заболеваниях), отеках и отравлениях. Противопоказан беременным женщинам и тем, у кого холодная сырость в желудке.
Cornus officinalis можно отваривать и принимать внутрь, а также использовать в виде таблеток и порошка. Панцирь черепахи можно отваривать и принимать внутрь, варить в виде пасты, таблеток или порошка; панцирь черепахи также можно сжигать, измельчать в порошок и смешивать с маслом для наружного применения. Специальные лекарства должны приниматься под руководством специалистов, и их нельзя использовать без разрешения.