Когда позвоночный хирург упоминает об операции, первое, что часто говорят пациенты, — это то, что они не будут парализованы. На самом деле это заблуждение, с совершенствованием медицинских стандартов первоначальное представление об очень большой операции стало обычным, время операции составляет всего около часа. Для грыжи поясничного диска операция также равносильна спинальному «аппендициту». Мы не можем сказать, что риска нет, и говорить, что он отсутствует, — ложь. Но эта операция действительно более безопасна, с прогрессом медицинской техники и концепций, теперь большинство операций на позвоночнике можно проводить через 2-3 дня после операции, чтобы решить основные жизненные проблемы. Раньше пациенты не принимали пищу после операции, боялись мочеиспускания и дефекации, так как им приходилось долгое время находиться в постели, но теперь бояться нечего. Благодаря пониманию сути заболевания и совершенствованию хирургической техники, защите спинного мозга и хвостового отдела во время операции, а также ведению периоперационного периода, обострения симптомов обычно не происходит, а вероятность паралича очень мала. Говорят также, что при операции по поводу грыжи поясничного диска, не говоря уже о малоинвазивной хирургии, даже при так называемой традиционной открытой операции хирургический разрез составляет всего около 4 см, при операции по поводу связочного и суставного выпячивания повреждения также очень малы, и послеоперационное восстановление происходит очень быстро, а если это внутрикожный шов, то нити не нужно удалять, и не остается очевидных рубцов. Одним словом, операции на позвоночнике более безопасны, менее инвазивны и оказывают все меньшее влияние на пациента. Однако не следует слепо расширять показания к операции из-за ее безопасности; делайте то, что следует, и не делайте того, чего делать не следует.