Цель Исследовать клинический эффект артроскопически-ассистированного восстановления с малыми разрезами при лечении разрывов вращательной манжеты. Методы С марта 1999 года по март 2004 года 22 случая разрывов вращательной манжеты были пролечены с помощью артроскопического восстановления через малый разрез. 13 случаев были пролечены с помощью артроскопии, декомпрессии субакромиальной щели через малый разрез и восстановления вращательной манжеты; 9 случаев были пролечены с помощью артроскопической декомпрессии субакромиальной щели и восстановления вращательной манжеты через малый разрез. Для оценки использовались критерии оценки плеча UCLA. Результаты Двадцать два случая наблюдались от 1 года до 6 лет, в среднем 47 месяцев, и показатель UCLA увеличился с дооперационного (14,8±3,8) до послеоперационного (32,0±4,7) (t=15,086, P=0,000). Отлично в 7 случаях, хорошо в 13 случаях, приемлемо в 1 случае и плохо в 1 случае; 20 случаев были удовлетворительными. Заключение Артроскопически-ассистированное восстановление через малый разрез является эффективным методом лечения разрывов ротаторной манжеты с простой операцией и минимальной травмой.