При двустороннем отеке голеностопного сустава нельзя исключить, что он вызван какими-либо системными заболеваниями, например ревматоидным артритом или подагрой. Если же опухает одна сторона лодыжки, то это, как правило, считается следствием травмы, перенапряжения или тромбоза. Во-первых, травма может привести к отеку лодыжки, что вызовет нарушение подвижности лодыжки и боль, причем отек будет постепенно увеличиваться в течение 24 часов после травмы, поэтому определить его несложно. Перенапряжение также может привести к одностороннему отеку лодыжки: если пациент привык стоять на одной ноге, то на лодыжку будет оказываться слишком большая нагрузка, что также может привести к отеку. Наконец, к отеку одной лодыжки может привести тромбоз сосудов, что все еще относительно часто встречается в клинической практике. Пациенты с частыми эпизодами симптомов могут решить обратиться в больницу для дальнейшей консультации.