Поверхностный гастрит относится к категории «боли в желудке» в китайской медицине, а отрыжка, как правило, является разновидностью нарушения ци печени в желудке. Его можно лечить с помощью гепатосана «Чай Ху Шу».
Боль в желудке, вызванная нарушением ци печени в желудке, проявляется в виде растяжения и боли в эпигастральной области, боли в двух ипохондриях, боли в случае неприятностей или боли, отрыжки, пуканья (пуканья), уменьшения боли, стеснения в груди, отрыжки, длинных вздохов, нарушений работы кишечника; оболочка языка часто тонкая и белая, а пульс жилистый.
Эссенция печени Чай Ху Шуо используется для лечения застоя ци в печени. Боль в ребрах, стеснение в груди и отрыжка, депрессия или раздражительность, или тепло, вздутие и полнота в эпигастрии (желудок и живот), тягучий пульс.
Эта формула, состоящая из Chen Pi, Chai Hu, Chuan Xiong, Citrus aurantium, Paeonia lactiflora, Glycyrrhiza glabra и Xiang Fu, способна устранить застой в печени, привести в движение ци и облегчить боль (облегчение боли путем регулирования ци в организме).
Конкретные препараты следует выбирать под руководством врача.