Грыжа межпозвоночного диска в китайской медицине относится к категории «боли в пояснице», и в клинике нет определенного рецепта китайской медицины для лечения грыжи межпозвоночного диска, сдавливающей нервы, но для лечения боли и онемения, вызванных сдавливанием нервов, врачи китайской медицины могут использовать рецепты китайской медицины, оказывающие эффект расслабления сухожилий и активизации коллатералей (растяжение сухожилий и костей, прохождение меридианов и коллатералей), а также тонизирующие печень и почки, например, Duo Wu Zhaosheng Tang, Bodies pain and blood stasis. 1. Духуо Шэн Тан: в состав этого китайского препарата входят духуо, саньшэн, кора Eucommiae, Radix Macrophyllae, Poria, Rhizoma Ligustici Chuanxiong, Radix et Rhizoma Ginseng, Radix et Rhizoma Glycyrrhizae и т.д. Он обладает эффективностью рассеивания ветра-сырости, снятия паралича и боли, благотворно влияет на печень и почки, восполняет ци и кровь. Препарат применяется в основном для лечения поясничной и коленной болезненности и слабости (ощущение болезненности и слабости в пояснице и коленях), недостаточного сгибания и разгибания конечностей, онемения и нечувствительности, вызванных длительным параличом, недостаточностью печени и почек, недостаточностью ци и крови. Побочные эффекты этого препарата неясны, но его не следует применять для людей с параличом, вызванным синдромом «сырого тепла». 2. Препарат для устранения болей в теле и застоев крови «Тан»: в состав препарата входят корень горечавки макрофильной (Radix Gentiana Macrophyllae), корневище лигустици чуаньсянь, корневище полигонаты душистой (Rhizoma Polygonati Odorati), корневище шафрана, корень и корневище глицирризы (Radix Glycyrrhizae), корень ремании праепарата (Radix Rehmanniae Praeparata), корень скрофулярии (Radix Scrophulariae) и др. Данный препарат применяется в основном для лечения параличей с застоем крови, проявляющихся покалыванием и онемением в пояснице и теле, багрово-темным языком с петехиями, вялым пульсом. Побочные эффекты препарата не выяснены, но беременным женщинам его применять не следует. При необходимости рекомендуется обратиться в обычные больницы для консультации и лечения под руководством профессиональных врачей для проведения доказательной терапии.