Такого растительного препарата, как «Три красных тана», не существует, есть «Три красных тана сан», который состоит из трех трав: тибетского чистотела, тибетского окопника и бархата окопника. Данная формула представляет собой тибетский препарат, в котором тибетский чистотел является гемостатическим средством, обладающим эффектами охлаждения крови, устранения застоя крови, остановки кровотечения и очищения менструации, тибетский окопник — теплоочищающим и кровоохлаждающим (снятие жара крови путем очищения жара) средством, обладающим эффектами очищения жара и охлаждения крови, прохождения сыпи и устранения пятен, активизации кровообращения и выведения токсинов, а бархат окопника обладает эффектами охлаждения крови, гармонизации крови и стягивания язв. Эта формула обладает эффектами очищения легких, уменьшения воспаления и облегчения кашля, и может лечить жар, кашель, мокроту и одышку, вызванные ветром-жаром, оскорбляющим легкие (ветром-жаром, вторгающимся в легкие). В клинических условиях он полезен при бронхопневмонии, лобарной пневмонии, чахотке, туберкулезе, карбункуле, абсцессе легкого и других заболеваниях. Однако при аллергии на вышеперечисленные препараты и слабой селезенке и желудке, беременным женщинам, детям следует применять с осторожностью, клиническое применение препаратов требует внимательности, просьба своевременно обращаться в обычную больницу во избежание затягивания состояния, приводящего к побочным реакциям.