Основным показанием к операции при переломе наружной лодыжки является явный вывих конца перелома или даже сочетание с подвывихом или полным вывихом голеностопного сустава, и если его невозможно успешно вправить с помощью манипуляций, или даже после манипуляций он легко может быть снова вывихнут, необходимо провести хирургическое лечение. Кроме того, при переломе латеральной лодыжки и разрыве или полном разрыве значительной части боковой коллатеральной связки также необходимо хирургическое лечение, причем помимо лечения перелома необходимо также сшить разорванную и поврежденную боковую коллатеральную связку, и обычно хирургическое лечение заключается в хирургическом разрезе и репозиции, а также в использовании штифтов Киршнера, винтов или рассасывающихся винтов для фиксации конца перелома.