Грыжа поясничного диска может вызвать слабость в ногах, потому что грыжа поясничного диска в основном сдавливает нервные корешки и дуральный мешок, основная функция нервов — иннервировать сенсорные и мышечные движения тела. Сильное сдавливание и грыжа нервных корешков или дурального мешка приводят к мышечной слабости в соответствующей зоне иннервации нервного корешка. При грыже диска поясничного отдела 4/5 он часто сдавливает нервный корешок поясничного отдела 5, который иннервирует дорсальный разгибатель бурсита, и чаще всего также сдавливает корешок поясничного отдела 5. Длительная и более сильная компрессия приводит к снижению силы дорсифлексии бурсита, а компрессия поясничного 4 нервного корешка приводит к слабости дорсифлексии лодыжки. Существует клиническая градация силы мышц, и специалист-спинальный хирург определит место сдавливания нервных корешков и степень тяжести компрессии. В заключение следует отметить, что мышечная слабость может быть вызвана грыжей поясничного диска, но мышечная слабость, вызванная грыжей поясничного диска, требует суждения специалиста-спинального хирурга в зависимости от места и степени компрессии, а также должна быть дифференцирована от мышечной слабости, вызванной компрессией периферических нервов. Для определения слабости вследствие грыжи поясничного диска или слабости вследствие сдавливания периферического нерва требуется соответствующее физикальное обследование и электромиография.