Хронический фарингит обычно относится к категории «паралич горла» в традиционной китайской медицине, и для лечения хронического фарингита можно пить Чжи Бай Ди Хуанг Танг, Питающий Инь и Очищающий Легкие Танг, тонизирующий середину и благотворно влияющий на жизненную энергию, Пилюлю Пьян Цзы Личжун, Бэйму Гуа Пузу Сань и так далее.
Основными клиническими проявлениями этого заболевания являются ощущение инородного тела в гортани, дискомфорт при удушье и другие симптомы. Если есть сухость в глотке, которая усиливается во второй половине дня, слизистая оболочка темно-красная и сухая, есть сухой кашель с небольшим количеством мокроты и т.д., то это можно расценить как дефицит инь легких и лечить супом «Питание инь» и «Очищение легких» с дополнительными подтягиваниями.
Если есть ощущение инородного тела в горле, жгучая боль, жар в руках и ногах, ночная потливость (ненормальное потоотделение после сна и прекращение после пробуждения), красный язык с небольшим количеством мокроты, это может быть признаком дефицита почечного инь и чрезмерного огня, и может лечиться с помощью Чжи Бай Ди Хуан Вань (知柏地黄丸) с дополнительными вычитаниями.
Если в горле душно и неблагоприятно, горло сухое и слегка болезненное, во рту сухо и не хочется пить воду, тошнота, кислотный рефлюкс, усталость и утомляемость, язык бледный, мох белый, пульс слабый. Это признается слабостью ци селезенки (weakness of spleen qi), и лечить ее можно тонизирующими средними и полезными ци-тониками с дополнительными вычитаниями.
Если есть ощущение инородного тела в глотке, легкая сухость и боль, удушье и поперхивание, бледно-красная слизистая глотки, сопровождающаяся мокротой и слюной, бледное лицо, холодное тело, холодные конечности, холодные боли в пояснице и коленях, частое и длительное ночное мочеиспускание, вздутие живота, плохой аппетит и диарейные выделения прозрачных зерен, то это можно расценить как синдром недостаточности ян селезенки и почек. Рекомендуется лечение с добавлением и вычитанием Radix Rehmanniae Pill.
Если есть ощущение инородного тела в глотке, ощущение прилипания мокроты, воспаление и ощущение жара, или легкая боль в глотке, сухость в глотке без желания пить, темное покраснение слизистой оболочки глотки, увеличение частиц у основания глотки или расплавление на части, гипертрофия боковых глоточных связок, тошнота и рвота, стеснение и дискомфорт в груди и т.д., то это можно определить как коагуляцию мокроты и синдром застоя крови. Рекомендуется лечение с добавлением и вычитанием Бэй Му Гуа Пуцзу Сань.
При хроническом фарингите следует принимать лекарства под руководством врача, а не заниматься самолечением.