Розовая хризантема и китайская волчья ягода обладают эффективностью регулирования ци и снятия депрессии, тонизирования печени и почек, осветления глаз, активизации кровообращения и рассеивания застоя крови (способствуют работе крови, устраняя застой крови в организме), роли в лечении застоя ци и печени (неслаженная транспортировка ци и крови в печени, эмоциональная и душевная депрессия), а также вызванного болезнью почек дефицита эссенции. Употребление ее в виде чая оказывает аналогичное эффективное действие, но не может заменить медикаментозное лечение заболеваний.
Роза имеет теплый, сладковатый и слегка горьковатый вкус, ее основное действие заключается в регуляции ци и снятии депрессии, циркуляции крови и устранении застоя крови. Клинически она применяется для лечения болей в печени и желудке, паралича ветра, рвоты кровью, кровохарканья, нарушений менструального цикла, дизентерии, отека и токсичности карбункулов. Побочные реакции и противопоказания неясны.
Хризантема имеет слегка холодный характер, сладковато-горький вкус, относится к меридианам легких и печени. Ее основными эффектами являются рассеивание ветряного и очищающего жара, успокоение печени и улучшение зрения. Клинически применяется для лечения простудных заболеваний, вызванных ветром-жаром, головной боли, головокружения, покраснения и отека глаз, двоения в глазах. Побочных реакций пока не зарегистрировано, с осторожностью следует применять при простуде желудка и диарее, вызванной дефицитом ци.
Lycium barbarum имеет плоскую форму, сладкий вкус и относится к меридианам печени и почек. Его основными эффектами являются питание печени и почек, благотворное влияние на сущность и улучшение зрения (тонизирование сущности и восстановление зрения). В клинической практике используется для лечения дефицита и потери эссенции, болезненности и слабости в пояснице и коленях (ощущение болезненности и слабости в пояснице и коленях), головокружения и шума в ушах, внутреннего жара, жажды, атрофии, вызванной дефицитом крови, а также нечеткого и неясного зрения. Побочные эффекты этого растения неясны, оно противопоказано тем, кто испытывает настоящий жар от внешнего зла, недостаточность селезенки с сыростью, а также диарею.
Ягоды розовой хризантемы не имеют противопоказаний, из них можно приготовить чай для питья, но действие компонентов чая ограничено, он не может заменить медикаментозное лечение. При необходимости применения лекарственных средств их следует применять под руководством врача.