Процедура малоинвазивной операции при легочном герпесе несложная. Обычно делается 1-3 разреза длиной около двух сантиметров в грудной стенке на стороне с легочным пузырем, затем вводится торакоскоп, и пузырь исследуется под торакоскопом. Более крупные пузыри можно удалить с помощью одноразового люмпэктомического шва, а мелкие пузыри можно прижечь с помощью электрокоагуляции. После обработки легочного пузыря процедура завершается протиранием загрязненной, замурованной плевры марлей с йодом или медицинской марлей, чтобы способствовать образованию асептических спаек в плевральной полости и снизить вероятность разрыва легочного пузыря, приводящего к пневмотораксу.