Недавно мы столкнулись с еще одним случаем печеночной недостаточности, вызванной применением женьшеня Panax, который был ошибочно диагностирован как цирроз печени из-за желтухи и асцита после приема домашнего женьшеня Panax в течение более 20 дней. Увеличение числа подобных случаев в последние годы связано с неправильным пониманием Panax pseudoginseng как Panax notoginseng. Почему же псевдогинсенг так токсичен? Как отличить Panax pseudoginseng от земляного панакса псевдогинсенга? Хотя между Panax pseudoginseng и Panax notoginseng есть разница, но большая. Panax pseudoginseng, также известный как Tian Qi, является ценной китайской травой, принадлежащей к семейству Wujia. Он нетоксичен, обладает функцией активизации кровообращения, снятия застоя крови, снятия отеков и боли, и часто используется при лечении ушибов и травм. Он также известен как Panax pseudoginseng. Он широко распространен в некоторых горных и сельских районах Китая и часто используется в народе как средство для оживления крови, уменьшения отеков, синяков и травм, остановки кровотечения и укрепления организма, что может легко вызвать повреждение печени. Токсичность панакса псевдогинсенга обусловлена содержащимися в нем билановыми алкалоидами мышьяка, которые, попадая в организм, могут вызвать повреждение эндотелия мелких вен печени с последующей окклюзией мелких вен, что известно как синдром обструкции печеночных синусоидов, с такими клиническими проявлениями, как увеличение печени, асцит и желтуха. Когда Panax pseudoginseng используется для приготовления вина, токсичный компонент, двойные алкалоиды мышьяка, скорее всего, выщелачивается, что делает его во много раз токсичнее кипячения и очень облегчает отравление после употребления. На самом деле, легко отличить «panax pseudoginseng» от «земляного panax pseudoginseng» по форме их листьев и цветков. Цветы желтые. Корень женьшеня конический или цилиндрический, с поверхностью, которая меняется в зависимости от цвета почвы, где он растет, и часто бывает землисто-красного или серо-коричневого цвета (при очистке щеткой его первоначальный цвет всегда зеленый), с основным разветвленным корневым следом и стеблевым следом на вершине, окруженным веррукозным выступом, твердый по текстуре, серо-зеленый или желто-коричневый на разрезе, со слегка радиальным расположением на разрезе, обычно известный как сердцевина хризантемы, и с корой, легко отделяемой от ксилемы; тогда как корень женьшеня цилиндрический Корни женьшеня Panax цилиндрические или слегка конические, нелегко высыхают, а при высушивании становятся рыхлыми, темно-коричневыми, с неровной, шелушащейся поверхностью. Что касается вкуса, то панакс псевдогинсенг очень горький во рту, но сразу же становится сладким без резкости или кислинки, в то время как земляной панакс псевдогинсенг имеет сладкий, слегка горький, кислый вкус. Поскольку земляной панакс псевдогинсенг и панакс псевдогинсенг обладают схожим действием, а земляной панакс псевдогинсенг дешев и прост в выращивании, многие люди могут выращивать его сами, поэтому они используют земляной панакс псевдогинсенг вместо панакса псевдогинсенга, либо кипятя воду с земляным панаксом псевдогинсенгом в больших дозах для лечения ушибов и травм, либо принимая земляной панакс псевдогинсенг в вине в течение длительного времени в качестве лечебного средства, что приводит к отравлению. Учитывая, что Panax pseudoginseng ядовит и трудно поддается лечению после отравления, эксперты советуют населению не принимать его самостоятельно.