Рефракция — это не близорукость, это оптическое явление, когда внешний свет попадает из одной среды в другую среду с различным показателем преломления, свет будет отклоняться на границе раздела, это явление называется рефракцией. В человеческом глазу внешний объект, проходящий через оптическую систему глаза, отклоняется и фокусируется на сетчатке, и в этот момент объект виден четко. Если объект не сфокусирован точно над сетчаткой, это называется ошибкой рефракции. Погрешность рефракции — это сложное состояние, состоящее из трех основных аспектов, среди которых близорукость, дальнозоркость и астигматизм. В клинике врачи обычно пишут близорукость как ошибку рефракции, поскольку близорукость является одной из ошибок рефракции, но без стандартной дилатационной оптометрии врачи не могут определить, относится ли она к близорукости, астигматизму или дальнозоркости, поэтому ее обычно сокращенно называют ошибкой рефракции.