Китайская медицина считает, что огонь — это в основном проявление жара, который часто приводит к язвам во рту и на языке, покраснению глаз, зубной боли и другим симптомам. Хризантема в китайской медицине играет роль рассеивания ветра и очищения жара, успокоения печени и очищения глаз, очищения жара и детоксикации; жимолость играет роль очищения жара и детоксикации, эвакуации ветра-жара. Поэтому чай из хризантемы можно пить, если у вас горит печень; чай из жимолости — если у вас горячие легкие или горячий ветер.
Однако эффективность компонентов лекарственного чая при анализе ограничена, он может не справиться с болезнью, поэтому для его приема необходимо следовать указаниям врача.
Хризантема имеет слегка холодный характер и обладает эффектом рассеивания ветра и очищения тепла, успокаивает печень и очищает глаза, а также выводит тепло и токсины. Она используется при ветре-жаре и холоде, головной боли и головокружении, покраснении и опухании глаз, потемнении в глазах, язвах и раковых опухолях. Поэтому чай из хризантемы можно умеренно употреблять при сильном огне в печени, а также при ветре-жаре-холоде.
Жимолость холодная по своей природе и обладает эффектом очищения от жара и выведения токсинов, устраняя ветер-жар. Ее можно использовать для лечения карбункулов, паралича гортани (красная, опухшая и болезненная гортань, или сухость, ощущение инородного тела, или зуд в гортани, затрудненное глотание), дентоксина (острое инфекционное заболевание, видимая кожа красная, как краска), ветряной простуды, лихорадки, жара и кровавой диареи (дизентерия, вызванная ощущением жара и яда, в стуле видна кровь).
Поэтому при ветре-жаре, оскорбляющем легкие, или при жаре в легких и желудке можно умеренно употреблять чай из жимолости. Но при холоде селезенки и желудка и дефиците ци язвы и гнойные чирьи употреблять не следует.
И чай из хризантемы, и чай из жимолости обладают определенной эффективностью в снятии симптомов жара, пациенты должны выбирать подходящий чай в соответствии с конкретными показаниями под руководством врача. Однако эффективность травяного настоя чайного напитка ограничена, например, при симптомах серьезных заболеваний людям следует также обратиться за медицинской помощью, а не слепо использовать лекарства.