55-летняя женщина, упавшая на бедро и повредившая поясницу, была осмотрена в больнице первичной помощи, где рентген выявил легкий компрессионный перелом поясничного 1 позвонка. Пролежав в постели несколько дней, пациентка сочла симптомы несерьезными и начала вставать для выполнения повседневных дел. Позже боль в пояснице прогрессивно усилилась, и через три месяца он обратился в нашу клинику, где ему сделали рентгеновские снимки. Компрессия была значительно усугублена ретровыпуклостью, и была рекомендована минимально инвазивная чрескожная операция по устранению поясничного лордоза. Однако пациент все еще колебался. Позже, через 6 месяцев после травмы, пациент вернулся в нашу клинику из-за дальнейшего усиления болей в пояснице, поясничного лордоза и неврологических симптомов в виде иногда неконтролируемого мочеиспускания, и в итоге перенес очень травматичную и рискованную поясничную остеотомию из-за тяжелого старого лордоза. Фактически, в течение трех месяцев после травмы этот пациент перенес минимально инвазивную процедуру под названием «чрескожная поясничная кифопластика» через небольшой разрез в 0,5 см под местной анестезией, которая заняла более получаса и позволила ему выйти на землю уже через несколько дней после операции, с совершенно другими последствиями. Так называемая «чрескожная поясничная кифопластика (PKP)» — это чрескожная пункция тела позвонка под контролем оборудования для визуализации, с использованием воздушного шара для расширения разрушенного тела позвонка, выталкивания прилегающей кости, восстановления высоты тела позвонка и создания пространства внутри тела позвонка, затем вводят костный цемент для заполнения пространства и проникновения в рыхлую кость тела позвонка, чтобы увеличить прочность тела позвонка, стабилизировать больное тело позвонка и предотвратить коллапс тела позвонка, тем самым обеспечивая немедленное облегчение или уменьшение боли и предотвращая обострение заболевания. PKP — это минимально инвазивная процедура, которая появилась за рубежом в последние годы, долгое время не внедрялась в Китае, требует определенных хирургических навыков и в основном используется для лечения компрессионных переломов позвонков, вызванных различными причинами. Наилучшими показаниями являются остеопоротические компрессионные переломы, а также травматические простые компрессионные переломы. Селективное применение при метастатических опухолях, вертебральной миеломе и инвазивной гемангиоме также дало хорошие результаты. За последние пять лет мы облегчили боль сотен пациентов с очень небольшим количеством осложнений.