Трава эссенции почек и каменная трава — это не одно и то же лекарство.
В настоящее время не существует такого китайского травяного лекарства, как трава эссенции почек, поэтому трава эссенции почек и камнеломка не являются одним и тем же видом лекарства, конкретное лекарство из камнеломки должно следовать рецепту врача.
Ши Вэй — это китайское травяное лекарство из высушенных листьев Лушань Ши Вэй, Ши Вэй или Стеблевой Ши Вэй из рода Ши Вэй семейства Шуйлунбяо, которое имеет сладкий, горький и слегка холодный вкус и может быть отнесено к меридианам легких и мочевого пузыря, обладает мочегонным и потогонным действием (для улучшения проблемы капающей мочи и проблемы недостаточного и недоступного мочеиспускания), очищает легкие и облегчает кашель, охлаждает кровь и останавливает гематохезию.
Трава подходит для лечения гонореи (учащенное мочеиспускание, струйные и вяжущие боли), метроррагии (обильные или струйные менструации), кашля и одышки из-за лихорадки легких, кровотечений из-за жара крови, карбункула (вид язвенной болячки, возникающей как острое гнойное заболевание на поверхности тела, конечностях и внутренних органах) и других заболеваний. Противопоказано применять при дефиците инь и отсутствии сырости-жара.
Конкретные лекарственные вопросы, связанные с Ши Вэй, должны решаться под руководством специалистов и не должны применяться без разрешения. Следует также отметить, что названия китайских лекарственных средств нужно узнавать из авторитетных книг по китайской медицине или у врача-специалиста, и не верить народным средствам.