Гидроторакс и жидкость в брюшной полости должны основываться на истории болезни пациента, физикальном обследовании, а также УЗИ грудной и брюшной полости, КТ грудной и брюшной полости, УЗИ сердца, различных анализах крови и обследованиях, чтобы уточнить причину гидроторакса и жидкости в брюшной полости, вызвана ли она сердечными заболеваниями, заболеваниями печени или почечной недостаточностью, и поставить окончательный диагноз, прежде чем делать следующий шаг в лечении. Если причиной гидроторакса является сердечная патология, то пациенту могут быть назначены кардиотонические средства, мочегонные препараты, калийсберегающее лечение, при этом необходимо обратиться к профессиональному врачу за консультацией. Если причиной гидроторакса является печень, то можно назначить белковые добавки, печеночносохраняющее лечение, после консультации гастроэнтеролога или гепатолога, если причиной гидроторакса является нефротический синдром, то можно применить гормональное лечение, при этом конкретный метод определяется планом лечения нефролога. Это может быть также злокачественная плевральная жидкость, вызванная опухолями грудной и брюшной полости.