В чем разница между Huangqi и Huangqi

В китайской медицине нет такого растения, как хуанци, и нет различий между ним и астрагалом. Астрагал — ци-тоник китайской медицины, представляющий собой высушенный корень бобового растения Astragalus membranaceus или Астрагал перепончатый. Сладковатый на вкус и слегка теплый по характеру, астрагал относится к меридианам Lung и Spleen и обладает свойствами тонизировать ци и повышать ян (тонизировать ци для повышения ян-ци), укреплять поверхность и останавливать потоотделение (останавливать потоотделение путем укрепления поверхности мышц), вызывать диурез и устранять отеки (очищать мочу и устранять отеки), генерировать жидкость и питать кровь (пополнять запасы воды и крови в организме), стягивать язвы и способствовать росту новой плоти (способствовать скорейшему заживлению язв и росту новой плоти). Он также полезен при спонтанной потливости (непроизвольное потоотделение в течение дня, усиливающееся при небольшом движении), одышке, усталости, утомлении, отеках лица и конечностей и онемении кожи, вызванных недостаточностью легких, селезенки и ци, внутренним жаром и жаждой (внутренний жар, сопровождающийся чрезмерным приемом пищи, питья и мочеиспускания), а также недостаточностью крови и пожелтением крови, и обладает определенным эффектом облегчения. Однако следует отметить, что следует избегать аллергии на астрагал и реальных показаний, дефицита и гиперактивности инь (недостаток инь, гиперактивность ян), клиническое применение препаратов должно быть осторожным, при появлении каких-либо симптомов следует своевременно обратиться за обычной консультацией в больницу, чтобы избежать задержки состояния, приводящей к неблагоприятным последствиям.