В китайской медицине под «поверхностным гастритом» обычно подразумеваются такие заболевания, как «боль в желудке», «пухлость (растяжение и дискомфорт в желудке)» и т. д. Сушеный имбирь и женьшень и полусухие таблетки обычно используются для лечения женщин, которых рвет более одного раза во время беременности, и тех, у кого недостаток селезенки. С их помощью можно лечить поверхностный гастрит. Кроме того, в зависимости от состояния поверхностного гастрита, может проводиться эрадикация Helicobacter pylori и симптоматическое лечение. Таблетки «Имбирь, женьшень и полусамоцвет» состоят в основном из имбиря, женьшеня и полусамоцвета. Эта формула обладает эффектом разрешения запоя и прекращения рвоты, и в основном используется для лечения беременных женщин с рвотой, а также может быть использована для лечения желудочных болей и пухлости, вызванных дефицитом селезенки и мятежностью ци. Противопоказания к применению этой формулы и возможные побочные реакции после ее использования в настоящее время неясны. При поверхностном гастрите сначала необходимо выяснить, есть ли инфекция Helicobacter pylori, при подтвержденном диагнозе можно провести эрадикационное лечение, можно использовать ас омепразол, амоксициллин, фуразолидон, коллоидный висмут пектин; при симптоматическом гастрите можно использовать соответствующие препараты, например, мородан и другие средства. Конкретные препараты должны назначаться под руководством специалистов и не должны применяться без разрешения.