Тяжесть легочных пузырей в нижней доле левого легкого следует оценивать по количеству пузырей, их размеру и осложнениям. Небольшие, бессимптомные пузыри можно не лечить, в то время как большие пузыри или пузыри с осложнениями требуют хирургического вмешательства.
Небольшие и немногочисленные волдыри в легких могут не иметь никаких симптомов и обычно обнаруживаются случайно при рентгенографии или компьютерной томографии грудной клетки.
Что касается больших или множественных легочных пузырей, то они склонны разрываться и вызывать спонтанный пневмоторакс и спонтанный гемопневмоторакс, которые в тяжелых случаях могут быть опасны для жизни. Более крупные легочные пузыри могут также сдавливать прилегающую легочную ткань, вызывая у пациентов чувство сдавленности в груди и одышку. Хирургическая резекция легочного герпеса часто рекомендуется пациентам с явными симптомами.
Легочный герпес — необратимое поражение легких, поэтому рекомендуется как можно скорее начать лечение, чтобы не затягивать болезнь и не ухудшать прогноз.