Смысл фразы «с болезнью или без, предотвратить ветер и пройти шалфей» заключается в том, что Фанфэн Туншэн Сань имеет широкий спектр применения и может использоваться как для профилактики, так и для лечения заболеваний, но рекомендуется применять его в соответствии с рецептом врача.
Фанфэн Туншэн Сань состоит из Фанфэн, Rhizoma Ligustici Chuanxiong, Angelica sinensis, Paeonia lactiflora, Rhubarb, Mentha piperita, Ephedra, Forsythia, Mangnit, Gypsum, Scutellaria baicalensis, Platycodonis, Slippery Stone, Glycyrrhiza glabra, Thorny mustard, Atractylodes japonicus, Gardenia jasminoides и обладает эффективностью рассеивать ветер и снимать эпидемиологические заторы и потогонный жар.
Эта формула используется для лечения ветряно-теплового застоя, твердых признаков как на поверхности, так и внутри, вызванных отвращением к холоду и сильному теплу, головокружения, покраснения глаз и боли в глазах, горечи и сухости во рту, неблагоприятного состояния горла, болезненности груди и диафрагмы, кашля и рвоты, соплей и слюны, запоров, покраснения и вяжущего действия мочи и лечения язв и отеков, кишечного ветра и кровотечения, покраснения носа, сыпи при зависимости и так далее.
Формула является средством для общего лечения наружного и внутреннего, ци и крови, а также тройного цзяо; потоотделение не травмирует наружное, а нисхождение не травмирует внутреннее, что называется туншэн. Однако побочные эффекты препарата неясны, если вам необходимо использовать препарат, рекомендуется применять его под руководством профессионального врача для выявления показаний, а не слепо заниматься самолечением.