Речь идет о препарате «Охлаждение крови и устранение ветра», который представляет собой препарат традиционной китайской медицины, состоящий из Radix Rehmanniae Praeparata, Radix Angelicae Sinensis, Radix et Rhizoma Thunbergii, Rhizoma Cicadellariae, Rhizoma Zhizyphus, Radix et Rhizoma Dioscoreae, Radix Tribulus Terrestris, Rhizoma Gypsum и Radix et Rhizoma Glycyrrhizae.
Охлаждение крови и устранение ветра — из клинических опытов Чжу Жэнькана, в которых гипс и Zhi Mu очищают жар и огонь; Angelica sinensis и Radix et Rhizoma Dioscoreae питают кровь, питают инь и увлажняют сухость (питают сущность инь и очищают жар); Radix et Rhizoma Ginseng очищают жар и сухую сырость (очищают жар и сухую сырость); Radix Thunb mustard рассеивает ветер и устраняет сырость (устраняет ветер и сырость из тела) и т.д. Комбинация всех трав может использоваться в качестве лечения для снятия сырости.
Комбинация этих трав может выполнять функции охлаждения крови и очищения от жара, устранения ветра и облегчения зуда, когда ветер-сырость или ветер-жара вторгаются в тело, пропитывают кровеносные вены, не дают им разойтись внутри и не дают проникнуть наружу, застаиваются между кожными купелями (порами) и вызывают зуд кожи.
Конкретные побочные эффекты и противопоказания этого препарата не ясны, поэтому перед его применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.