Многие люди (включая многих врачей) считают, что шейный спондилез и фарингит не связаны между собой. Они обычно знают только, что шейный спондилез связан с дегенерацией межпозвоночных суставов или дисков, вызванной длительным наклоном головы вниз и шеи или неправильной позой сидя или лежа, и не думают о какой-либо связи с фарингитом. Однако многолетняя клиническая практика показала, что более 90% пациентов с шейным спондилезом имеют различную степень воспаления глотки. Некоторые профессиональные группы, такие как актеры, учителя, работники, подвергающиеся воздействию пыли или вонючих химикатов и т.д., имеют высокую частоту шейного спондилеза, поскольку их горло находится в состоянии длительного напряжения и хронического раздражения. Кроме того, люди, предрасположенные к воспалению горла, например, курильщики и алкоголики, также подвержены шейному спондилезу. Дальнейшие исследования подтвердили, что воспаление глотки является важным предрасполагающим фактором для шейного спондилеза и что течение и степень заболевания оказывают значительное влияние на развитие шейного спондилеза. Причина этого заключается в том, что шейный отдел позвоночника прилегает к глотке и существует тесная связь между крово- и лимфообращением в этих двух областях. Воспалительные вещества, такие как бактерии и вирусы в горле, могут распространяться на атланто-затылочные, атланто-аксиальные и другие межпозвоночные суставы и окружающие их мышцы и связки шейного отдела позвоночника, вызывая спазм, сокращение, дегенерацию, потерю тонуса мышц и вялость связок в этих тканях, тем самым нарушая целостность и стабильность шейного отдела позвоночника и мягких тканей, и в конечном итоге вызывая нарушение внутреннего и внешнего баланса позвоночника, что приводит к развитию шейного спондилеза. Аналогично, при шейном спондилезе, вызванном различными причинами, атланто-затылочный, атланто-аксиальный и другие межпозвоночные суставы и окружающие их мышцы и связки могут стать спастичными, сжатыми, дегенерированными, отечными и экссудативными из-за нарушения внутреннего и внешнего баланса позвоночника в шейном сегменте, что может вызвать инфильтрацию воспалительных клеток и неспецифическое воспаление; изменения в окружающей внутренней среде также облегчают пребывание и размножение вирусов и бактерий, вызывая специфическое воспаление. Не так важно, кто пришел первым, а кто вторым, важно то, что они могут быть причиной и следствием друг друга, делая шейный спондилез и фарингит трудноизлечимыми и даже рецидивирующими и постепенно усугубляющимися. Патогенез шейного спондилеза обусловлен нарушением гармонии между ци и кровью, внутренней атакой ветра и холода, взаимосвязью флегмы и застоя, жаром из-за депрессии или сочетанием внутренней атаки ветра и жара и внутренних узлов флегмы и жара; фаринголарингит, также известный как «паралич гортани», обусловлен атакой холода и жара, жаром в легких и желудке, недостатком инь и огня; это приводит к скованности, волосяным пластинам, ограничению разгибания и сгибания шеи и даже боли в шее и плечах или сопровождается головной болью, головокружением, нечетким зрением, усталостью, легкой утомляемостью, болью в руках и кистях. Симптомы шейного спондилеза и мокроты в горле включают боль в шее, зуд в горле, сухость в горле с мокротой, отек и боль в горле и т.д. В китайской медицине мокрота в горле — это мокрота. Поэтому при шейном спондилезе и фаринголарингите следует придерживаться принципа лечения шейного отдела глотки: сочетание идентификации заболевания и выявления признаков, сочетание внутреннего и внешнего лечения; особое внимание следует уделять лечению как шейного спондилеза, так и фаринголарингита. Глотка иннервируется мозговыми нервами, а также спинномозговыми нервами, в основном ветвями нервов шейного сплетения. Основные нервы в глотке состоят из девяти пар черепно-мозговых нервов, глоссофарингеального нерва, а также ветвей блуждающего нерва и смеси постганглионарных волокон от С1, С2, С3 и С4. Когда позвонки C1, C2, C3 и C4 смещены, они могут сдавливать нервные корешки соответствующего сегмента или косвенно стимулировать нервы через местные воспалительные факторы, такие как гистамин, что приводит к нарушению микроциркуляции в слизистой оболочке глотки, вызывая застой и отек слизистой и формирование хронического асептического воспаления.