Мужчина, 51 год, самозанятый в городе Шуанчэн, провинция Хэйлунцзян. История предшествующего заболевания шейного отдела позвоночника более 20 лет, с историей травмы шеи. Он прошел консервативное лечение в нескольких больницах с плохими результатами. Пациент ощущал боль в шее и плечах, периодическое головокружение и онемение пальцев левой руки. При осмотре: ограниченное боковое сгибание шеи вправо и влево, положительная давящая боль в паравертебральной области шейного отдела 5,6, положительный тест на растяжение плечевого сплетения слева и отрицательный тест на растяжение плечевого сплетения справа. Двусторонний межпозвоночный фораминальный компрессионный тест был отрицательным. Сила мышц, мышечный тонус и поверхностная кожная чувствительность были в норме на обеих верхних конечностях. Билатеральные рефлексы бицепса, сухожилия трицепса и лучевой мембраны снижены. Знак Хоффмана был отрицательным двусторонне. МРТ шейного отдела позвоночника показала: грыжа диска C3.4, C4.5, C5.6, C6.7, C7T1, шейные остеофиты, выпрямление кривизны и расширение центрального канала спинного мозга на уровне шейного отдела 5-6. Послеоперационный результат был удовлетворительным, и пациентка выразила удовлетворение.