Одним из самых запутанных состояний, когда речь идет о боли в шее и плече, является замороженное плечо. Замороженное плечо — это хроническое воспаление мышц, сухожилий, бурсы и капсулы сустава вокруг плеча. Пациенты часто испытывают боль в шее и плече, и их легко спутать с шейным спондилезом. Поскольку поражение расположено в мягких тканях вокруг плеча, оно непосредственно влияет на движение плечевого сустава, особенно на абдукцию и заднее разгибание, поэтому пациенты не должны трогать карманы брюк, завязывать ремни, прикасаться к спине и чесать голову. Поэтому пациент не может дотронуться до кармана брюк, завязать пояс, дотронуться до спины или почесать голову. Точки давления в плече обширны, их нельзя пассивно сокращать, разгибать или вращать. В отличие от этого, при шейном спондилезе, когда поражение находится в шее, обычно не наблюдается боли при давлении на плечо и ограничении движений, а вытяжение шеи может уменьшить симптомы. Хотя шейный спондилез чаще встречается у пожилых людей, он также напрямую связан с неправильной позой во время сна и плохим изгибом шейных позвонков при длительной амбулаторной работе, поэтому существует соответствующая популяция молодых людей. Поэтому отличить одно от другого несложно. Однако было установлено, что шейный спондилез и замороженное плечо могут сосуществовать, возможно, из-за сдавливания и раздражения нервных корешков, вызывающих мышечный спазм и боль в плече, и длительной неподвижности плечевого сустава. Поэтому в таких случаях основное лечение должно быть направлено на лечение шейного спондилеза наряду с лечением замороженного плеча.