Традиционная китайская медицина является традиционной медициной родины, которая обладает определенным адъювантным терапевтическим действием на опухоли и, таким образом, занимает определенное место в концепции комплексного лечения опухолей. Однако противоопухолевые эффекты ТКМ все еще очень ограничены и должны рассматриваться правильно. На самом деле, лечение опухолей в китайской медицине до сих пор в основном позиционируется как «адъювантное». Это касается и комплексного лечения рака молочной железы. В клинической практике использование только ТКМ в лечении рака молочной железы обычно связано с невозможностью, нецелесообразностью или нежеланием пациентки пройти комбинацию хирургического вмешательства, радиотерапии и химиотерапии. Хотя ТКМ имеет такие терапевтические стратегии, как дренирование печени и снятие депрессии, активизация застоя крови, размягчение флегмы и детоксикация организма, его противораковые эффекты очень ограничены и действуют медленно; его поддерживающие эффекты и вспомогательная роль в хирургии, радиотерапии и химиотерапии все еще приемлемы, и это так называемая «вспомогательная роль». Поэтому мы должны незамедлительно принять более эффективные и быстродействующие противоопухолевые меры! Не следует отдавать предпочтение слабым и медленно действующим средствам китайской медицины, чтобы не затягивать болезнь. В своей клинической практике мы действительно сталкивались со многими случаями, когда попытки лечения рака молочной железы с помощью ТКМ в конечном итоге оказывались безуспешными, что приводило к прогрессированию заболевания и потере оптимального времени для лечения. У 43-летней пациентки, когда инвазивный рак молочной железы был четко выявлен при грубой аспирации иглой, размер опухоли составлял 2 см, подмышечные лимфатические узлы не метастазировали, и имелись все условия для сохранения молочной железы и биопсии подмышечного лимфатического узла (минимальная хирургическая травма, эстетичный внешний вид и высокое качество жизни после операции), однако пациентка отказалась от формального комплексного лечения и обратилась к китайской медицине для внутреннего и наружного применения; через шесть месяцев лечение не помогло, опухоль выросла до 8 см, кожа была инфильтрирована. В итоге пациентке пришлось пройти неоадъювантную химиотерапию и модифицированную радикальную операцию. У 23-летней пациентки, студентки университета, была диагностирована интрадуктальная карцинома правой молочной железы, когда размер опухоли составлял 2 см. Учитывая диффузный характер поражения, в то время было рекомендовано удалить грудь, реконструировать ее на I стадии или установить протез на II стадии; однако семья пациентки настояла на отказе от формального лечения и прибегла к китайской медицине для лечения; через год опухоль выросла до 7 см, с очевидным метастазированием в лимфатические узлы в подмышечной впадине, опухоль стала инфильтративной, и в итоге удалось провести только неоадъювантную химиотерапию и модифицированную радикальную операцию. Опухоль стала инвазивной, и в итоге можно было провести только неоадъювантную химиотерапию, модифицированную радикальную операцию (с относительно большим послеоперационным дефектом кожи) и другие виды послеоперационного лечения. У 56-летней женщины был диагностирован правосторонний рак молочной железы, когда опухоль была размером 4 см, без подмышечных лимфатических узлов и отдаленных метастазов; после 1 года неудачного лечения ТКМ и последующего однократного отказа от лечения, опухоль постепенно увеличилась до размеров более 10 см, с неизбежным местным распадом, массовым вторжением в грудную стенку, увеличенными подмышечными лимфатическими узлами, сращением с выраженным отеком верхних конечностей, метастазами в печень и легкие. Эти пациентки не знают основных особенностей рака молочной железы и в конечном итоге лишаются возможности получить оптимальное лечение. Поэтому у большинства таких пациентов могут быть следующие соображения: (1) они слепо боятся, что операция, радиотерапия, химиотерапия и другие комплексные лечебные мероприятия принесут последствия и осложнения; (2) они слишком суеверны в отношении противоракового эффекта китайской медицины; (3) они прислушиваются к неправдивым слухам и рекламе, а не к разумным советам специалистов в обычных больницах; (4) они верят, что лечение китайской медициной нетоксично, не имеет побочных эффектов, недорого и экономично, и может сэкономить деньги; (5) они верят, что лечение китайской медициной может сэкономить деньги. (5) некоторые другие соображения. Учитывая профессиональный характер медицины, вполне понятно, что онкологические пациенты не обладают такими базовыми знаниями и обращаются за медицинской помощью без разбора. Однако, как практикующие врачи, мы обязаны дать им наиболее профессиональное и авторитетное объяснение и совет. Поэтому мы должны подчеркнуть, что: (1) Мы обращаем внимание всех пациентов на то, что в первую очередь они должны получить стандартизированное и комплексное лечение! (2) Мы настоятельно обращаемся к соответствующим врачам китайской медицины с просьбой: если к нам обращается пациент со злокачественной опухолью до получения официального лечения (пациенту неясно и не хватает проницательности в отношении состояния и методов лечения), пожалуйста, обязательно посоветуйте пациенту сначала своевременно получить официальное лечение, прежде чем рассматривать вопрос о вспомогательном лечении китайской медицины, чтобы избежать затягивания состояния и потери лучшего времени для лечения! (3) Настоятельно рекомендуется, чтобы соответствующие рекламные объявления и слухи не преувеличивали противораковые эффекты ТКМ, чтобы не затягивать состояние пациента.