Чжан Чжунцзин в «Сущности золотой палаты» подчеркивал, что «вкус пищи, бывает соответствующий болезни, бывает вредный для организма, если соответствует соответствующему организму, вреден для болезни, тем самым вызывая опасность». Теория «Линь Шу» и «Девять игл»: «Болезнь сухожилий — нет пищи кислой; болезнь газов — нет пищи синь; болезнь костей — нет пищи соленой; болезнь крови — нет пищи горькой; болезнь плоти — нет пищи сладкой». В книге «Духовный стержень・Пять вкусов» говорится: «При болезнях печени — никакого острого; при болезнях сердца — никакого соленого; при болезнях селезенки — никакого кислого; при болезнях почек — никакого сладкого; при болезнях легких — никакого горького». В целом при приеме препаратов традиционной китайской медицины следует воздерживаться от стимулирующей пищи, такой как сырая и холодная, жирная, острая, морепродукты. Для разных заболеваний существуют свои диетические табу: при горячих заболеваниях следует избегать острой, жирной, жареной пищи; при холодных — холодной; при слабости селезенки и желудка — жареной, липкой, холодной, твердой пищи; при параличе грудной клетки — жиров, табака и алкоголя; при гиперактивности, головокружении, раздражительности печени следует избегать перца, чили, лука, чеснока, табака и алкоголя; при язвах и кожных заболеваниях — рыбы, креветок, крабов и других рыбных блюд и острых продуктов. При приеме женьшеня или других тонизирующих препаратов следует избегать крепкого чая, чтобы не снизить и не устранить тонизирующий эффект; при приеме детоксикационных препаратов — холодной, жирной, кислой пищи; при приеме теплоохлаждающих и питающих Инь препаратов — острых, теплых и сухих продуктов.