Боль и онемение в лодыжке могут быть вызваны следующими причинами: во-первых, грыжей поясничного диска, грыжа поясничного диска может вызвать онемение и боль в лодыжке после сдавливания нервного корешка, часто вызванного 4-5-й грыжей поясничного диска, что должно быть диагностировано с помощью КТ и МРТ поясничного отдела позвоночника. Во-вторых, стеноз поясничного отдела позвоночника, стеноз поясничного отдела позвоночника также может сдавливать нервный корешок, что приводит к боли и онемению в голеностопном суставе. В-третьих, синдром пириформиса, при тяжелой форме синдрома пириформиса сдавливается седалищный нерв, что также может вызывать боль и онемение в голеностопном суставе. В-четвертых, компрессия периферических нервов, когда периферические нервы, иннервируемые голеностопным нервом, сдавливаются, например, опухолью, травмой и другими рубцовыми спайками, стимуляцией перелома, также может возникать онемение лодыжки, тогда для диагностики необходимо провести соответствующее физикальное обследование и электромиографию.