В первую очередь необходимо исключить наличие грыжи диска поясничного отдела. Если грыжа поясничного диска сдавливает нервный корешок, то возникают холодные ягодицы и боль в пояснице, а также онемение и иррадиирующая боль в нижних конечностях, у некоторых пациентов также наблюдается опускание и припухлость ягодиц. При наличии симптомов холодных ягодиц и боли в пояснице рекомендуется выполнить КТ поясничного отдела или МРТ поясничного отдела для исключения компрессии нервного корешка грыжей поясничного диска. Кроме того, если у пациента имеется грыжа поясничного диска, то холодные ягодицы и боль в пояснице могут быть особенно выражены при наклоне, поскольку грыжа поясничного диска сдавливает нервный корешок при наклоне, и усилие при этом больше.