Пион молочноцветковый (Paeonia lactiflora) делится на пион белый и пион красный, и большую часть его лекарственных частей составляют корни. Корень белого пиона отваривают в кипящей воде, чтобы снять внешнюю кожуру, или очищают и снова отваривают, сушат на солнце, нарезают тонкими ломтиками, можно употреблять в сыром виде, жарить или запекать в вине, дозировка обычно составляет 6-15 г; корень красного пиона очищают от корневищ, волокнистых корней и осадка, сушат на солнце, нарезают толстыми ломтиками, употребляют в сыром виде, дозировка обычно составляет 6-12 г.
Белый пион горький, кислый и слегка холодный. Он относится к меридианам печени и селезенки. Он питает кровь и регулирует менструации, укрепляет инь и останавливает потоотделение (укрепляет жидкость инь и уменьшает потоотделение), смягчает печень и снимает боль (лечит боли, вызванные дефицитом инь и крови в печени), а также успокаивает ян печени. Его можно использовать для лечения дефицита крови и желтоватого цвета, нерегулярных менструаций и дезинтеграции (чрезмерного менструального потока или струйки).
Белый пион используется в виде высушенного корня и часто отвара, дозировка которого составляет 6-15 г. В сыром виде он используется для успокоения печеночного ян и прекращения потоотделения, а в жареном виде или в вине — для питания крови и регулирования менструаций, а также для смягчения печени и облегчения боли. Не рекомендуется использовать вместе с вератрумом. Его не следует использовать при недостатке Ян и холоде.
Radix Paeoniae Alba — горький и слегка холодный. Он относится к меридиану печени. Обладает эффектом очищения от жара и охлаждения крови, рассеивает застои крови и снимает боль. Его можно использовать для лечения покраснения и припухлости глаз, язв и карбункулов, менструальной дисменореи и других заболеваний. Красный пион — это высушенный корень лекарственной части, больше отвара, дозировка от 6 до 12 г. Не следует применять при холоде крови, менструальной дисменорее. Беременным женщинам следует соблюдать осторожность. Не рекомендуется применять вместе с вератрумом.
Применять препараты необходимо под руководством профессионального врача, не следует принимать самостоятельно во избежание побочных реакций.