Легочные пластинчатые слабые тени указывают на патологические образования в обоих легких на рентгенограммах, КТ или МРТ. Клинически это может наблюдаться при заболеваниях дыхательной системы, таких как бронхит, бронхопневмония, туберкулез, бронхоэктазы с инфекцией от различных причин, диффузный интерстициальный фиброз легких от различных причин или идиопатический, отложение легочного белка, силикоз, пневмокониоз, радиационная пневмония и респираторный дистресс-синдром от различных причин; также это может наблюдаться при некоторых заболеваниях сердечно-сосудистой системы, таких как острый отек легких от различных причин острый отек легких вследствие левосторонней сердечной недостаточности.