Печень и огонь оскорбляют легкие, поскольку китайская медицина сравнивает наши пять органов с пятью элементами: дерево, огонь, земля, золото, вода, печень, сердце, селезенка, легкие и почки. Дерево в пяти элементах означает печень, а золото — легкие. Огонь печени, оскорбляющий легкие, эквивалентен огню дерева, наказывающему золото, что означает, что слишком много огня дерева расплавит этот металл. В пяти элементах, если огонь печени слишком силен, он сжигает легкие, делает их сухими, и появляются такие признаки нарушения огня печени, как сухость, сухой кашель, отсутствие мокроты, охриплость и т.д. Вообще говоря, нарушение огня печени в легких обычно наблюдается у пациентов, у которых кашель не прекращается после перенесенного сильного гнева и травмы печени.