Астрагал обладает свойствами тонизировать ци, останавливать потоотделение, вызывать диурез и устранять отеки (облегчать мочеиспускание и устранять отеки) и т.д. Применяется для лечения дефицита ци и спонтанной потливости (непроизвольное потоотделение в дневное время, усиливающееся при потении от малейшего движения), длительной диареи и опущения заднего прохода. Angelica sinensis обладает эффектами оживления крови, тонизирования крови, регулирования менструации и облегчения боли (регулирование менструации и облегчение менструальной боли) и т.д. Используется для лечения дефицита крови, нерегулярных менструаций, болей в животе, вызванных дефицитом и холодом.
Астрагал — традиционное китайское лекарственное средство, обладающее слегка теплым вкусом и сладковатым ароматом. Его действие включает тонизирование ци и повышение ян (тонизирование ци для повышения ян-ци), фиксацию эпидермиса и снижение потоотделения, вызывание диуреза для уменьшения отеков, а также поддержку токсинов и регенерацию мышц. Применяется для лечения дефицита ци, спонтанной потливости, потери аппетита, длительной диареи и затяжных язв; способен восполнять ци легких и селезенки, поэтому широко используется для лечения дефицита крови или дефицита как ци, так и крови.
Побочные эффекты астрагала отмечаются редко, однако его не рекомендуется применять людям с выраженной эпидемиологией, дефицитом и гиперактивностью инь (дефицит иньской жидкости и гиперактивность ян-ци), а также тем, у кого после изъязвления сохраняется тепло и токсичность. Противопоказан он и людям с аллергией на него.
Angelica sinensis — разновидность китайского лекарства, теплое по своей природе, сладкое, острое и горькое на вкус. Его действие заключается в оживлении крови, тонизировании крови, регулировании менструаций, снятии боли, увлажнении кишечника для устранения запоров. Применяется для лечения головокружения и сердцебиения (учащенного сердцебиения, часто сопровождающегося паникой), нерегулярных менструаций, дисменореи, метроррагии (обильных менструальных выделений), болей в животе с похолоданием и запорами в кишечнике, вызванных недостатком крови.
Неблагоприятные эффекты Angelica sinensis в клинической практике встречаются редко и противопоказаны тем, у кого есть аллергия на него. Его не следует принимать тем, кто страдает от сырости (избыток сырости приводит к полноте и дискомфорту в селезенке и желудке) и рыхлого стула.
Если существует клиническая необходимость в приеме астрагала и ангелики, пожалуйста, принимайте их под руководством профессионального врача китайской медицины, не покупайте и не принимайте их без разрешения, чтобы не навредить своему здоровью.