Теносиновит левой кисти включает в себя два основных типа теносиновита: стенозирующий теносиновит лучевого бугорка и теносиновит сухожилий сгибателей пальцев. На ранних стадиях лечения и в том, и в другом случае одинаково целесообразна иммобилизация запястья, которую можно лечить физиотерапией, теплом, окуриванием травами или обезболиванием НПВС. На более поздних стадиях может быть использовано закрытое лечение, т.е. применение триметоприма плюс лидокаин или преднизолона ацетата плюс лидокаин, из дистального или проксимального конца сухожильного влагалища в трубку для введения лекарственных препаратов, один раз в неделю, 2-3 раза за курс лечения. Кроме того, существует вариант игольчато-ножевого релиза, который проводится в области стеноза сухожильного влагалища. Наконец, существует возможность хирургического лечения, в данном случае фибросиновэктомии. Под местной анестезией в узле сухожильного влагалища делается продольный разрез длиной 3 см, необходимо найти и защитить лучевой нерв, иссекается утолщенная трубка фиброзного влагалища, костно-фиброзная трубка оставляется открытой, отделяются и удаляются прилежащие ткани, что позволяет добиться излечения теносиновита. Это основной метод лечения теносиновита левой кисти.