Цветок белой розы — разновидность розы, относящаяся к традиционной китайской медицине и обладающая действием, направленным на продвижение ци и снятие застоя ци (moving qi and relieving stagnation of qi), а также на гармонизацию крови и снятие боли (activating blood circulation and relieving pain). Он может использоваться для лечения целого ряда симптомов, вызванных депрессией печени и застоем ци или застоем ци и крови. Цветок белой розы — ароматическое растение, двигающее ци, способное не только облегчить работу печени, но и расширить середину тела, гармонизировать работу желудка (очистить ци, устранить метеоризм, сделать желудок и живот комфортным), и может использоваться для лечения дистензии и боли в груди, подреберье и животе, вызванных дисгармонией печени и желудка (дисгармонией в работе печени и желудка), рвотой, тошнотой, низким потреблением пищи. Роза перемещает ци и снимает боль, лечит нерегулярные менструации и предменструальное нагрубание молочных желез, вызванное застоем в печени (нарушение нормального функционирования печеночной ци, приводящее к застою ци). Роза обладает функцией активизации кровообращения и снятия болевых ощущений, может лечить ушибы, синяки и боль. С осторожностью следует применять розу аллергикам, беременным женщинам и т.д. При необходимости приема лекарственных средств рекомендуется обратиться в обычную больницу и применять их под руководством практикующего врача китайской медицины.